The Sounds — Won't Let Them Tear Us Apart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Let Them Tear Us Apart", wykonawca: The Sounds.

Tekst piosenki

Listen! Your children might hear it.
Feel it! I’m telling you to feel it.
The war is not over.
The dream is not over.
The world is not ending.
I’m telling you I’m of a kind.
Love it! Your children might need it.
Hate it! I’m telling you to hate it.
So take it ir leave it.
I fake it you believe it.
The world is not ending.
I’m telling you I’m one of a kind.
Yeah! I won’t let them find you tonight.
And I, I’ll be there beside you.
I’ll be your light in the dark.
I won’t let them tear us apart.
So!
Listen! Your children might hear it.
Feel it! I’m telling you to feel it.
The war is not over.
The dream is not over.
The world is not ending.
I’m telling you I’m of a kind.
Love it! Your children might need it.
Hate it! I’m telling you to hate it.
So take it ir leave it.
I fake it you believe it.
The world is not ending.
I’m telling you I’m one of a kind.
Yeah! I won’t let them find you tonight.
And I, I’ll be there beside you.
I’ll be your light in the dark.
I won’t let them tear us apart.
I’ll be your light in the dark.
I won’t let them tear us apart.
And in moments like these
it’s easy to say.
I will forgive but I won’t forget.
And in moments like these
when you’re on your own.
You’re gonna feel
when the love is real.
Yeah!!! Listen! Feel it!
Yeah! I won’t let them find you tonight.
And I, I’ll be there beside you.
I’ll be your light in the dark.
I won’t let them tear us apart.
I’ll be your light in the dark.
I won’t let them tear us apart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchaj! Twoje dzieci mogą to usłyszeć.
Poczuj to! Mówię ci, żebyś to poczuł.
Wojna się nie skończyła.
Sen się nie skończył.
Świat się nie kończy.
Mówię ci, że jestem w swoim rodzaju.
Kocham to! Twoje dzieci mogą tego potrzebować.
Nienawidzę tego! Mówię ci, żebyś go nienawidził.
Więc weź to i zostaw to.
Udaję, że w to wierzysz.
Świat się nie kończy.
Mówię ci, że jestem jedyny w swoim rodzaju.
Tak! Nie pozwolę im cię dziś znaleźć.
A ja będę przy tobie.
Będę twoim światłem w ciemności.
Nie pozwolę im nas rozdzielić.
Więc!
Słuchaj! Twoje dzieci mogą to usłyszeć.
Poczuj to! Mówię ci, żebyś to poczuł.
Wojna się nie skończyła.
Sen się nie skończył.
Świat się nie kończy.
Mówię ci, że jestem w swoim rodzaju.
Kocham to! Twoje dzieci mogą tego potrzebować.
Nienawidzę tego! Mówię ci, żebyś go nienawidził.
Więc weź to i zostaw to.
Udaję, że w to wierzysz.
Świat się nie kończy.
Mówię ci, że jestem jedyny w swoim rodzaju.
Tak! Nie pozwolę im cię dziś znaleźć.
A ja będę przy tobie.
Będę twoim światłem w ciemności.
Nie pozwolę im nas rozdzielić.
Będę twoim światłem w ciemności.
Nie pozwolę im nas rozdzielić.
I w takich chwilach
łatwo powiedzieć.
Wybaczę, ale nie zapomnę.
I w takich chwilach
kiedy jesteś sam.
You ' re gonna feel
kiedy miłość jest prawdziwa.
Tak!!! Słuchaj! Poczuj to!
Tak! Nie pozwolę im cię dziś znaleźć.
A ja będę przy tobie.
Będę twoim światłem w ciemności.
Nie pozwolę im nas rozdzielić.
Będę twoim światłem w ciemności.
Nie pozwolę im nas rozdzielić.