The Soundtrack Of Our Lives — 21st Century Rip Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "21st Century Rip Off", wykonawca: The Soundtrack Of Our Lives.
Tekst piosenki
I´ve been cheated by everyone
I´ve been cheatin´myself
I´ve been cheated by everyone
And everyone´s been cheated by me
I´ve been cheated by things I´ve done
And I´ve been cheated by friends
I´ve been cheated to put you one
And it looks like it will never end
Well, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated by everyone
And everyone´s been cheated for the 21st century…
I´ve been cheated by things I´ve seen
And all I´ve learned in school
I´ve been cheated by TV screens
And artificial families too
So teach me how to get even
And take a change with me Well, I could make you the biggest fool
Could even make you bigger than me Well, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated for the 21st century…
Well, some people think think that they´re gaining control
Oh! Isn´t it fun just to watch them fall
If they screwed you once they will do it again
So hurry up before you wind up on losin´end
And come on, come on, come on
I´ve been cheated so many times
But I´m as good as can be So let me drop you another lie
And show you to my company
Well, did I say that I liked you
Should I remember your name
Well you can do what you want to do Cause you´re all a big part of a frame
Well, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated for the 21st century
Yeah, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated by everyone
Yeah, everyone´s been cheated for the 21st century…
So come on…
Yeah, come on Yeah, come on Yeah, come on come on come on come on come on come on.
come on.
come on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy mnie oszukał.
Zdradziłem się.
Każdy mnie oszukał.
I wszyscy zostali oszukani przez mnie
Zostałem oszukany przez rzeczy, które zrobiłem.
I zostałem oszukany przez przyjaciół
Oszukano mnie, żeby ci ją dać.
I wygląda na to, że nigdy się nie skończy
Wszyscy zostali oszukani przez każdego.
Tak, każdy został oszukany przez każdego
And everyones been cheated for the 21st century…
Zostałem oszukany przez rzeczy, które widziałem
And all I ' ve learned in school
Zostałem oszukany przez telewizory.
I sztuczne rodziny też
Więc naucz mnie, jak wyrównać rachunki.
Mogę zrobić z Ciebie największego głupca.
Każdy był oszukiwany przez każdego.
Tak, każdy został oszukany przez każdego
Tak, wszyscy byli oszukiwani przez XXI wiek.…
Niektórzy myślą, że przejmują kontrolę.
Oh! Czy nie jest zabawnie patrzeć jak spadają?
Jeśli raz cię wydymali, zrobią to ponownie.
Więc pospiesz się zanim skończysz na losinend
And come on, come on, come on
Oszukano mnie tyle razy.
Ale jestem tak dobry, jak tylko mogę, więc pozwól, że rzucę Ci kolejne kłamstwo.
I pokazać ci moją firmę
Czy mówiłem, że cię lubię?
Should I remember your name
Możesz robić to, co chcesz, bo jesteś wielką częścią ramki.
Wszyscy zostali oszukani przez każdego.
Tak, każdy został oszukany przez każdego
Tak, wszyscy byli oszukiwani przez XXI wiek.
Tak, każdy został oszukany przez każdego
Tak, każdy został oszukany przez każdego
Tak, wszyscy byli oszukiwani przez XXI wiek.…
Więc chodź.…
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.
chodź.
chodź.…