The Soundtrack Of Our Lives — Grand Canaria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grand Canaria", wykonawca: The Soundtrack Of Our Lives.
Tekst piosenki
will you let me out of here?
will you let me out?
will you let me fly out of here?
can you let me out?
will you open up this cage?
will you let me fly?
oh, it’s been so long, please let me out of here…
please, let me out
will you buy another one?
buy another friend?
will you buy another one?
buy another friend?
it’s so lonely and i just can’t stand talking to myself
oh, it’s been so long
please, buy me antoher friend
please, won’t you buy me a friend…
if you ever let me out
i will be like you
and if you buy another friend
i will feed you, too
and if you ever let me fly
i will fly with you
oh, it’s been so long
please, let me out of here
please, won’t you let me fly out of here…
please, let me fly out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
wypuścisz mnie stąd?
wypuścisz mnie?
pozwolisz mi stąd odlecieć?
możesz mnie wypuścić?
otworzysz tę klatkę?
pozwolisz mi latać?
minęło tyle czasu, proszę, wypuść mnie stąd.…
proszę, wypuść mnie.
kupisz jeszcze jedną?
kupić kolejnego przyjaciela?
kupisz jeszcze jedną?
kupić kolejnego przyjaciela?
to takie samotne i nie mogę znieść gadania do siebie.
Oh, it ' s been so long
proszę, kup mi przyjaciółkę.
proszę, nie kupisz mi przyjaciela…
if you ever let me out
będę taki jak ty.
a jeśli kupisz innego przyjaciela
ciebie też nakarmię.
and if you ever let me fly
polecę z Tobą.
Oh, it ' s been so long
proszę, wypuść mnie stąd.
proszę, pozwól mi stąd odlecieć.…
proszę, pozwól mi stąd odlecieć.