The Soviettes — Thinking Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinking Of You", wykonawca: The Soviettes.
Tekst piosenki
Sometimes I look at you
Making five out of two and two
And I wonder how far you will go
Across this frequent mile
My heart breaks and I force a smile
How I love you, you will never know
And if you find it, what you’re looking for
How will you know? (I'm thinkin' how will you know?)
And when I’m dying, could I have loved you more?
Can I let you go?
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
It hurts to be so close
To such pain, and so much hope
You’re too young to be so broken
And so we spend each day
Our eyes meet and we look away
Some things are too bad to be spoken
And if you find it, this heart you’re looking for
(Will you go alone?)
Will you go alone?
And can you rise up, and keep looking forward?
(And still have hope?)
Will you still have hope?
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
(Musical Break)
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
I’m thinking, thinking, thinking, thinking
I’m always thinking of you
Where will you go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I look at you
/ Align = "left" /
I zastanawiam się, jak daleko zajdziesz
Across this frequent mile
* Moje serce pęka * * i wymusza uśmiech *
Jak cię kocham, nigdy się nie dowiesz
A jeśli go znajdziesz, to czego szukasz.
Skąd wiesz? (I' m thinkin ' how will YOU know?)
A kiedy umieram, czy mógłbym kochać cię bardziej?
Mogę cię puścić?
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?
To boli być tak blisko
Za taki ból i tyle nadziei
Jesteś za młody, by być tak załamanym.
I tak spędzamy każdy dzień
Nasze oczy spotykają się i odwracamy wzrok
Niektóre rzeczy są zbyt złe, by o nich mówić.
A jeśli je znajdziesz, to serce, którego szukasz
(Pójdziesz sam?)
Pójdziesz sam?
Możesz wstać i patrzeć przed siebie?
(And still have hope?)
Nadal masz nadzieję?
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?
(Przełom Muzyczny)
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?
I ' m thinking, thinking, thinking, thinking
Zawsze o tobie myślę.
Dokąd pójdziesz?