The Speakeasies' Swing Band! — Sinner's Advice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinner's Advice", wykonawca: The Speakeasies' Swing Band!.
Tekst piosenki
Countless rivers of fire
flowing under your feet
but your shoes, it ain’t like other
and desire needs grit
Mix three quarters of liquor
and two quarters of dance
in the fight for salvation
I bet you have the advance
You’re surrounded by flames,
now the floor starts to shake
while the temperature rises
you can tell this ain’t fake
Move your feet to the rhythm
hear the sinner’s advice
if it runs through your veins,
no need to keep it quiet
Hear the sinner’s advice,
it’s the rum, it’s not the ice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niezliczone rzeki ognia
"flowing under your feet"
but your shoes, it ain ' t like other
i pożądanie potrzebuje odwagi
Wymieszać trzy czwarte trunku
i 2 ćwiartka
w walce o zbawienie
Założę się, że masz zaliczkę.
Jesteś otoczony płomieniami.,
teraz podłoga zaczyna się trząść
# while the temperature rises #
widać, że to nie ściema.
Move your feet to the rhythm
wysłuchaj Rady grzesznika
jeśli płynie w twoich żyłach,
nie ma potrzeby trzymać tego w tajemnicy.
Wysłuchaj Rady grzesznika,
to rum, to nie lód.