The Spectres — Neighbour Neighbour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbour Neighbour", wykonawca: The Spectres.
Tekst piosenki
You’re so unrespecting
You’re interfering with my life
Day and night, all the time, leave me alone
Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home
You’re always looking for something to gossip about
You run around from door to door
Rollin' your mouth about things you don’t know
Neighbour neighbour don’t you worry what goes on in my home
Just leave me alone
Neighbour neighbour don’t worry how I treat my wife
You tell everybody we fuss and fight every night, well it ain’t right
You’ve got your troubles, my troubles too
Something bad’s gonna happen to you
Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home
Just leave me alone
Day and night, all the time, yeah
Neighbour neighbour don’t worry who knocks on my front door
Walking and talking and pacing all over the floor
Peeping, sleeping, through the hall
Keeping your big ears glued to my wall
Neighbour neighbour don’t worry what goes on in my home
You know it’s true
You’re interfering with my life, leave me alone neighbour
Leave me alone, you go your way and I’ll go mine
You’re so unrespecting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś taki nieczuły.
Ingerujesz w moje życie.
"Day and night, all the time, leave me alone"
Sąsiedzie, nie martw się, co dzieje się w moim domu.
Zawsze szukasz czegoś, o czym można plotkować.
Biegasz od drzwi do drzwi
"Rollin' your mouth about things you don 't know"
Sąsiedzie, nie martw się, co dzieje się w moim domu.
Zostaw mnie w spokoju.
Sąsiedzie, nie martw się, jak traktuję żonę.
You tell everyone we fuss and fight every night, well it ain ' t right
You ' ve got your troubles, my troubles too
Stanie Ci się coś złego.
Sąsiedzie, nie martw się, co dzieje się w moim domu.
Zostaw mnie w spokoju.
Day and night, all the time, yeah
Sąsiedzie, nie martw się, kto puka do moich drzwi.
Chodzenie i gadanie i chodzenie po podłodze
Podglądanie, spanie, przez korytarz
Trzymanie twoich wielkich uszu przyklejonych do mojej ściany
Sąsiedzie, nie martw się, co dzieje się w moim domu.
You know it ' s true
Wtrącasz się w moje życie, zostaw mnie w spokoju sąsiedzie.
Zostaw mnie w spokoju, ty idź swoją drogą, a ja swoją.
Jesteś taki nieczuły.