The Spill Canvas — Gateway Drug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gateway Drug", wykonawca: The Spill Canvas.
Tekst piosenki
All alone in the still of my apartment.
D-double take, apparitions in the darkness
Oh, oh, oh.
There you are
I’m a fiend
I gotta have it Need a fix, my dangerous habit
Oh, oh, oh.
You are my gateway drug
You pull me down
You mess me up You are my gateway drug
You give me a taste for the harder stuff
And I don’t wanna stop
Innocent, I was naive when we started.
Got so high
We descended to dependence
(Quitting is so hard)
Cold sweat, I’m shaking with my teeth clenched
Appetite for the rush, the thrill, I need it.
Oh oh oh.
You are my gateway drug
You pull down
You mess me up You are my gateway drug
You give me a a taste for the harder stuff
And I don’t wanna stop
No, I don’t wanna stop
You’re breathing on my neck
And I feel weak
The lights that burn my eyes play hide and seek
I get a little closer to you
You move a little closer to me All alone in the still of my apartment
D-double take, apparitions in the darkness
I lose myself in you
You are my gateway drug
You pull me down
You fuck me up You are my gateway drug
You give me a taste for the harder stuff
You are my gateway drug
(I can’t tell when I’ve had enough)
You are my gateway drug
(Drag me down to a deeper love)
I don’t wanna stop
No, I don’t wanna stop
I don’t wanna stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całkiem sama w moim mieszkaniu.
D-double take, apparitions in the darkness
Oh, oh, oh.
Tu jesteś.
I ' m a fiend
I gotta have it Need a fix, my dangerous habit
Oh, oh, oh.
Jesteś moją bramą narkotykową.
You pull me down
You mess me up You are my gateway drug
You give me a taste for the harder stuff
And I don ' t wanna stop
Niewinny, byłem naiwny, kiedy zaczynaliśmy.
Got so high
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
Zimny pot, trzęsę się z zaciśniętymi zębami
Potrzeba mi apetytu na pośpiech, dreszczyk emocji.
Oh oh oh.
Jesteś moją bramą narkotykową.
You pull down
You mess me up You are my gateway drug
You give me a taste for the harder stuff
And I don ' t wanna stop
Nie, Nie chcę przestać.
Oddychasz mi na szyi.
I czuję się słaby
The lights that burn my eyes play hide and seek
I get a little closer to you
Zbliżyłaś się do mnie całkiem sama w moim mieszkaniu.
D-double take, apparitions in the darkness
I lose myself in you
Jesteś moją bramą narkotykową.
You pull me down
* You fuck me up * * you are my gateway drug *
You give me a taste for the harder stuff
Jesteś moją bramą narkotykową.
(I can 't tell when I' ve had enough)
Jesteś moją bramą narkotykową.
(Drag me down to a deeper love)
I don ' t wanna stop
Nie, Nie chcę przestać.
I don ' t wanna stop