The Spook School — Burn Masculinity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn Masculinity", wykonawca: The Spook School.
Tekst piosenki
And I’ll never be, as strong as my mother
maybe, it’s just not on the male side
And I’ll never be as sensitive as my brother
It’s just not within me So I should burn burn burn burn…
And I’ve got to accept that I’ve inherited a history of persecution and abuse
And I’ve got to accept that I’m inheriting a privilege
that I should be aware of So I should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
what good has it ever done?
It makes you think that you could go on insulting her and then apologise when
her boyfriend walks in It makes us think that it’s okay to still have marriage
when there’s no way you can own a living being
So we should, burn burn burn burn masculinity
burn burn burn masculinity
there’s nothing it gives to us
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nigdy nie będę tak silna jak moja matka.
może, to nie jest po męskiej stronie.
I nigdy nie będę tak wrażliwy jak mój brat
To nie jest we mnie, więc powinienem palić, palić, palić, palić, palić.…
I muszę zaakceptować, że odziedziczyłem historię prześladowań i nadużyć.
I muszę zaakceptować, że dziedziczę przywilej
że powinienem być świadomy, więc powinienem, spalić, spalić, spalić, spalić męskość.
/ align = "left" /
co dobrego z tego wynikło?
To sprawia, że myślisz, że możesz dalej ją obrażać, a potem przepraszać, kiedy
jej chłopak wchodzi, to sprawia, że myślimy, że nadal możemy mieć małżeństwo.
/ kiedy nie ma sposobu, / byś miał żywą istotę
Więc powinniśmy, spalić, spalić, spalić, spalić męskość.
/ align = "left" /
nic nam to nie daje.