The Stanley Brothers — Pretty Polly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Polly", wykonawca: The Stanley Brothers.
Tekst piosenki
Oh Polly, Pretty Polly, would you take me unkind
Polly, Pretty Polly, would you take me unkind
Let me set beside you and tell you my mind
Well my mind is to marry and never to part
My mind is to marry and never to part
The first time I saw you it wounded my heart
Oh Polly Pretty Polly come go along with me Polly Pretty Polly come go along with me Before we get married some pleasures to see
Oh he led her over mountains and valleys so deep
He led her over hills and valleys so deep
Pretty Polly mistrusted and then began to weep
Oh Willie, Little Willie, I’m afraid to of your ways
Willie, Little Willie, I’m afraid of your ways
The way you’ve been rambling you’ll lead me astray
Oh Polly, Pretty Polly, your guess is about right
Polly, Pretty Polly, your guess is about right
I dug on your grave the biggest part of last night
Oh she knelt down before him a pleading for her life
She knelt down before him a pleading for her life
Let me be a single girl if I can’t be your wife
Oh Polly, Pretty Polly that never can be Polly, Pretty Polly that never can be Your past recitation’s been trouble to me Oh went down to the jailhouse and what did he say
He went down to the jailhouse and what did he say
I’ve killed Pretty Polly and trying to get away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Polly, Pretty Polly, would you take me unkind
Polly, Pretty Polly, would you take me unkind
Pozwól mi stanąć obok ciebie i powiedzieć ci mój umysł
Well my mind is to marry and never to part
Moim celem jest ożenić się i nigdy się nie rozstać.
Gdy pierwszy raz cię zobaczyłem zraniło moje serce.
Oh Polly Pretty Polly come go along with me Polly Pretty Polly come along with me Before we get married some pleasures to see
Prowadził ją przez góry i doliny tak głęboko
Prowadził ją przez wzgórza i doliny tak głęboko
Dość Polly nie ufała i zaczęła płakać
Oh Willie, Little Willie, I ' m afraid to of your ways
Willie, Little Willie, I ' m afraid of your ways
/ Droga, którą wałęsasz, / zawiedzie mnie na manowce.
Oh Polly, Pretty Polly, your guess is about right
Polly, Śliczna Polly, masz rację.
Wykopałem na Twoim grobie największą część ostatniej nocy.
Uklękła przed nim błagając o życie.
Uklękła przed nim błagając o życie.
Let me be a single girl if I can ' t be your wife
Oh Polly, Pretty Polly that never can be Polly, Pretty Polly that never can be Your past recytation ' s been trouble to me oh went down to the jailhouse and what did he say
Poszedł do więzienia i co powiedział?
Zabiłem śliczną Polly i próbowałem uciec.