The Staple Singers — If I Could Hear My Mother tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could Hear My Mother", wykonawca: The Staple Singers.

Tekst piosenki

How sweet and happy seem, those days of which I dream
When memory recalls them now and then
And with what rapture sweet, my weary heart would beat
If I could hear my mother pray again
If I could only hear my mother pray again
If I could hear her tender voice again
How happy I would be, would mean so much to me
If I could hear my mother pray again
She used to pray that I, on Jesus would rely
And always walked the shining gospel way
So trusting in His love I seek that home above
Where I shall meet my mother some glad day
If I could only hear my mother pray again
If I could hear her tender voice again
How happy I would be, would mean so much to me
If I could hear my mother pray again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak słodkie i szczęśliwe wydają się te dni, o których marzę
Kiedy pamięć je sobie przypomni, od czasu do czasu
I z jakim słodkim uniesieniem, me zmęczone serce bije
Gdybym mógł usłyszeć modlitwę mojej matki
Gdybym tylko mogła usłyszeć modlitwę mojej matki
Gdybym mógł znów usłyszeć jej delikatny głos
Jak szczęśliwa byłabym, wiele by dla mnie znaczyła.
Gdybym mógł usłyszeć modlitwę mojej matki
Modliła się, żebym ja, na Jezusie polegał
I zawsze szedł świecącą ewangelią drogą
Tak ufając w jego miłości, szukam tego domu na górze.
Gdzie spotkam moją matkę pewnego radosnego dnia
Gdybym tylko mogła usłyszeć modlitwę mojej matki
Gdybym mógł znów usłyszeć jej delikatny głos
Jak szczęśliwa byłabym, wiele by dla mnie znaczyła.
Gdybym mógł usłyszeć modlitwę mojej matki