The Starting Line — Anyways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyways", wykonawca: The Starting Line.
Tekst piosenki
Well I’ve been given a lot of time
To get my life set straight and my head on right
I assumed that I could do no harm,
Until I started to lose my charm
I’ve got to go and put it all away
But I can’t help but think about it almost everyday
I was anxious right before your eyes
But I was sure to always wear my smile
I know we’ve only got a lot of pain
Cause it’s so hard to be a human in so many ways
Overthinking most of my life
I should be swallowing all of my pride
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Now I’ve been moaning an entire month
Over a couple troubled thoughts I’ve got to rise above
They’d be disappearing with no time
If I could only leave my mind
And I’ve been falling in and out of things
How can anybody love me if I don’t agree
I was running from it most my life
But I now I grew, am bored and out of drive
I’ve had a lifetime to wait
Such a magnificent drain on my energy
I want another one awake
Until the right words fall into place
Anyways
Anyways
Anyways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dano mi dużo czasu.
To get my life set straight and my head on right
Założyłem, że nie mogę nic zrobić.,
Aż zacząłem tracić swój urok
I ' ve got to go and put it all away
Ale nie mogę przestać myśleć o tym prawie codziennie.
Byłem niespokojny na twoich oczach.
Ale byłam pewna, że zawsze będę nosić Mój uśmiech.
I know we ' ve only got a lot of pain
Bo tak trudno być człowiekiem na tak wiele sposobów
"Overhinking most of my life"
Powinienem połykać całą moją dumę.
Czekałam całe życie.
Co za wspaniały wydatek na moją energię.
Chcę obudzić kolejnego.
/ Align = "left" /
W każdym razie ...
W każdym razie ...
Teraz jęczę cały miesiąc.
Nad kilkoma kłopotliwymi myślami muszę wznieść się ponad
Zniknęliby w mgnieniu oka.
If I could only leave my mind
I wpadałem w różne rzeczy.
Jak ktoś może mnie kochać, jeśli się nie zgadzam
Uciekałem przed tym przez większość życia.
Ale teraz dorosłem, jestem znudzony i nie mam siły.
Czekałam całe życie.
Co za wspaniały wydatek na moją energię.
Chcę obudzić kolejnego.
/ Align = "left" /
W każdym razie ...
W każdym razie ...
W każdym razie ...