The Staves — Damn It All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn It All", wykonawca: The Staves.

Tekst piosenki

I give, I give, I give,
Oh I give it away,
But you’ll never stay,
Oh will you?
Oh I know, I know, I know,
I won’t get angry for long,
Well I guess I’ll have to sleep this one off.
I wanna keep you 'side me like a secret that I’ll never tell,
And when all is said and done,
We’ll run.
Reading an open book,
Part of the heart I took,
Part of what you mistook for innocence,
If that makes sense?
I wanna keep you 'side me like a secret that I’ll never tell,
And when all is said and done,
We’ll run.
(Even though I love you,
I want you to go)
Even though I love you,
I want you to go.
Even though I love you,
I want you to go.
Even though I love you,
I want you to go.
Oh I don’t know,
Oh, go back!
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
I don’t want it all.
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
I don’t want it all.
Think I need a drink,
Well damn it all,
I don’t want it all.
(woah)
Never lose, never win,
I can see it all,
See it start to fall.
Give it out, keep it in,
I can see it all,
See it start to fall.
Think I need a drink,
Oh well damn it all,
I don’t want it all.
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
I don’t want it all.
Throw it all to the wind,
Oh well damn it all,
I don’t want it all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I give, I give, I give,
Oh I give it away,
But you ' ll never stay,
Naprawdę?
Oh I know, I know, I know,
Nie będę się na długo złościć.,
Chyba będę musiał się przespać.
I wanna keep you 'side me like a secret that I' ll never tell,
And when all is said and done,
Uciekniemy.
Czytanie otwartej książki,
"Part of the heart I took",
Po części pomyliłeś to z niewinnością.,
Jeśli to ma sens?
I wanna keep you 'side me like a secret that I' ll never tell,
And when all is said and done,
Uciekniemy.
(Even though I love you,
I want you To go)
Even though I love you,
Chcę, żebyś sobie poszedł.
Even though I love you,
Chcę, żebyś sobie poszedł.
Even though I love you,
Chcę, żebyś sobie poszedł.
Nie wiem.,
Wracaj!
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
Nie chcę wszystkiego.
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
Nie chcę wszystkiego.
Chyba muszę się napić.,
Well damn it all,
Nie chcę wszystkiego.
(woah)
Never lose, never win,
I can see it all,
Niech zacznie spadać.
Give it out, keep it in,
I can see it all,
Niech zacznie spadać.
Chyba muszę się napić.,
Niech to szlag.,
Nie chcę wszystkiego.
Throw it all to the wind,
Well damn it all,
Nie chcę wszystkiego.
Throw it all to the wind,
Niech to szlag.,
Nie chcę wszystkiego.