The Steinways — A Door, A Bell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Door, A Bell", wykonawca: The Steinways.

Tekst piosenki

I bet you’re kind of spooked
But please believe me when i tell you that I am not stalking you
I just think you’re really cute
That’s why I’m standing at your doorstep like a worthless little tool
And it feels like it’s been years
I’ve been sitting here, impatiently waiting
And I’m pretty sure this won’t be working out
But I’ve got nothing else to do Cause I am waiting, anticipating
Making out on your living room floor
Till you answer, I’m lingering
Ringing this bell on your door
It goes
This is pointless
You’re out with your stupid boyfriend
I wish he was dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Założę się, że się boisz.
Ale proszę, uwierz mi, Kiedy mówię, że cię nie prześladuję.
Myślę, że jesteś naprawdę słodki.
Dlatego stoję przed twoimi drzwiami jak bezwartościowe małe narzędzie.
I czuję się, jakby minęły lata.
Siedziałem tu, niecierpliwie czekając
I jestem pewien, że to nie wypali.
Ale nie mam nic innego do roboty, bo czekam, oczekując
Całowanie się na podłodze w salonie
Dopóki nie odpowiesz, będę się ociągać.
Dzwonek na twoich drzwiach
"It goes"
To bez sensu.
Wyszłaś ze swoim głupim Chłopakiem.
Szkoda, że nie żyje.