The Stills-Young Band — Black Coral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Coral", wykonawca: The Stills-Young Band.
Tekst piosenki
Have you ever been down deep?
I mean 'way down under the ocean
Just inside Odin’s reach
Better beware of this potion
And remember you don’t belong
It’s always seemed so unfair
The fishes around will always remind you
Got to go slow, take it easy down there
You’ve only so much air
When you get a little deeper, if you slow down you might keep her
The sea, unforgiving and she’s hard
But she’ll make love to you, show you glimpses of the stars
At about two hundred feet
You realize the peril
But seductive is the deep
That shark over there holds no terror
For a while you really belong
The ocean will always share
You become one, like friends and lovers
But remember take care
She’ll try to keep you there
The deeper you go 'cause of the pressure of the air
The nitrogen comes and goes (gets you high)
It’s an alien atmosphere
They call it rapture of the deep
Be you not afraid
You’re too far down now to be scared
Two hundred and eighty-seven feet
I saw Jesus and it made sense he was there
So belong but don’t be long
There’s plenty of ocean to share
Please take heed there’s mouths to feed
The ocean, she’ll provide
Don’t take more than you need
'Cause heaven just might be the sea.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś kiedyś głęboko?
To znaczy "daleko pod oceanem"
W zasięgu Odyna.
Lepiej uważaj na ten eliksir.
And remember you don ' t belong
To zawsze wydawało się niesprawiedliwe.
Ryby wokół zawsze będą Ci przypominać
Muszę iść powoli, spokojnie tam na dole.
Masz tylko tyle powietrza.
Kiedy zejdziesz głębiej, jeśli zwolnisz, możesz ją zatrzymać.
The sea, unforgiving and she ' s hard
But she ' ll make love to you, show you glimpses of the stars
Na wysokości ok.
Zdajesz sobie sprawę z niebezpieczeństwa
/ Align = "left" /
Ten rekin nie ma strachu.
Przez chwilę naprawdę należysz
Ocean zawsze będzie się dzielił
Stajesz się jednym, jak przyjaciele i kochankowie
Ale pamiętaj, trzymaj się.
Będzie próbowała cię tam zatrzymać.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
The azot comes and goes (gets you high)
To obca atmosfera.
They call it rapture of the deep
Nie bój się.
Jesteś za daleko, by się bać.
287 stóp
Widziałem Jezusa i to miało sens, że tam był.
So belong but don ' t be long
Jest mnóstwo oceanu do podzielenia się
Proszę, uważaj na gęby do wykarmienia.
Ocean, ona zapewni
Don ' t take more than you need
Bo niebo może być morzem.