The Stompers — Never Tell An Angel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Tell An Angel", wykonawca: The Stompers.

Tekst piosenki

Woo! Let’s go
yea yea yea
oh ho
come on baby
got to get the back
Don’t ever tell an angel when your heart’s on fire
She’ll treat you like a stranger and she’ll use her lies
Don’t ever let that little girl know your one desire
Don’t ever tell an angel when your heart’s on fire
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will make you cry
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will tell you lies
My momma said «Now boy watch out you’re bound to get hurt»
My daddy said go have your fun but son for what it’s worth
always keep her guessin', all that’s going on inside
Don’t ever tell an angel when your heart’s on fire
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will make you cry
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will tell you lies
And when your heart is broke
it’s in distress
Your heart is beatin now
a rhythm sending out an S.O.S.
If she rescues then she is true
but if she don’t, she’s a liar
Never tell an angel when your heart’s on fire
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will make you cry
Never tell an angel when your heart’s on fire
She will break your heart, she will tell you lies
Never tell an angel when your hearts on fire
She’ll treat you like a stranger and fill your head up full of lies
Don’t ever let that little girl know what’s on your mind
Don’t ever tell an angel when your hearts on fire
Never tell an angel when your heart’s on fire
(No, no baby)
She will break your heart, she will make you cry
(She's gonna break your heart, whoa ho ho ho)
Never tell an angel when your heart’s on fire
(So watch out boy, she’s gonna break your heart)
She will break your heart, she will tell you lies
(Break back, break back baby)
Never tell an angel when your heart’s on fire
(Na na na na na na, whoa ho ho ho)
She will break your heart, she will make you cry
(She gonna break you, she gonna hurt you, yea she gonna hurt you)
Never tell an angel when your heart’s on fire
(Hurt, hurt, hurt a little bit, hurt, hurt, hurt a little bit)
She will break your heart, she will tell you lies
(Hurt you baby, watch out baby, god help I warned you)
Never tell an angel when your heart’s on fire
(Shay ya ya ya ya ya)
She will break your heart, she will make you cry
(Oh no no no)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Woo! Chodźmy.
yea yea yea
oh ho
come on baby
muszę iść na tyły.
Nigdy nie mów Aniołowi kiedy twoje serce płonie
Potraktuje cię jak nieznajomego i użyje swoich kłamstw.
Nigdy nie pozwól tej małej dziewczynce poznać swojego jedynego pragnienia
Nigdy nie mów Aniołowi kiedy twoje serce płonie
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, opowie ci kłamstwa.
Moja mama powiedziała:»
Mój tata powiedział, żebyś się zabawił, ale synu, jeśli to coś warte.
/ align = "left" /
Nigdy nie mów Aniołowi kiedy twoje serce płonie
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, opowie ci kłamstwa.
And when your heart is broke
jest w niebezpieczeństwie.
Twoje serce bije
rytm wysyłający S. O. S.
Jeśli uratuje, to jest prawdziwa.
ale jeśli nie, to jest kłamczuchą.
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
Złamie ci serce, opowie ci kłamstwa.
"Never tell an angel when your hearts on fire"
Potraktuje cię jak nieznajomego i wypełni twoją głowę kłamstwami.
Nie pozwól tej małej dziewczynce dowiedzieć się, co ci chodzi po głowie.
Nigdy nie mów Aniołowi, kiedy twoje serce płonie.
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
(No, no baby)
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
(She ' s gonna break your heart, whoa ho ho ho)
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
(So watch out boy, she ' s gonna break your heart)
Złamie ci serce, opowie ci kłamstwa.
(Break back, break back baby)
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
(Na na na na na na, whoa ho ho ho)
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
(She gonna break you, she gonna hurt you, yea she gonna hurt you)
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
(Hurt, hurt, hurt a little bit, hurt, hurt, hurt a little bit)
Złamie ci serce, opowie ci kłamstwa.
(Hurt you baby, watch out baby, god help I warned you)
"Never tell an angel when your heart 's on fire"
(Shay ya ya ya ya)
Złamie ci serce, doprowadzi Cię do płaczu.
(Oh no no no)