The Stone Coyotes — Digging for Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Digging for Gold", wykonawca: The Stone Coyotes.
Tekst piosenki
I was kicking stones down by the river
Listening to the call of the wild
When you approached from the other direction
I sang you the song of the motherless child
You could say I’m a starry-eyed dreamer
You could say I’m a troubadour of old
You could say I’m a soldier of fortune
(high plains drifter)
Or a prospector digging for gold
Outside the castle a lady-in-waiting
Had her application denied
She said, That’s a bitter pill to swallow
Just when I was hitting my stride
I saw a man who took to the high wire
Looked like he was dying to please
He waved to the crowd below
Then he fell with the greatest of ease
I’ve seen spirit horses with blood on their saddles
Angels with blue white wings
Or maybe I’m a trickster
And I’ve actually seen none of these things
I’ll give you twenty-five dollars
And then I’ll give you twenty-five more
If you can answer this question
What am I talking to you for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopałem kamienie nad rzeką.
Listening to the call of the wild
Kiedy podszedłeś z drugiej strony
Śpiewałam Ci Pieśń o dziecku bez matki.
Można powiedzieć, że jestem gwiaździstym marzycielem.
Można powiedzieć, że jestem starym trubadurem.
Można powiedzieć, że jestem żołnierzem fortuny.
(High plains drifter)
Albo poszukiwacz złota.
Przed zamkiem dama dworu
Gdyby jej wniosek został odrzucony
Powiedziała, że to gorzka pigułka do przełknięcia.
Just when I was hit my stride
Widziałem człowieka, który wziął się do wysokiego drutu.
Wyglądał, jakby bardzo chciał się zadowolić.
Pomachał do tłumu poniżej.
Potem spadł z największą łatwością.
Widziałem konie z krwią na siodłach.
Anioły o niebiesko - białych skrzydłach
A może jestem oszustem
I właściwie nie widziałem żadnej z tych rzeczy.
Dam ci 25 dolarów.
A potem dam ci jeszcze 25.
Jeśli możesz odpowiedzieć na to pytanie
Po co ja z Tobą rozmawiam?