The Stone Coyotes — Fire It Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire It Up", wykonawca: The Stone Coyotes.

Tekst piosenki

They arranged his hands across his chest
Prepared to lay him to his rest
He said, «Could it be my race is run
When I thought it had just begun?
But no no no, I think it’s plain to see
There’s been a dip in the mercury
I hear a whisper — the voice of doom
I fear the Reaper is in the room"
Knocked down, slapped back
Come on, cut me some slack
(Foundations are starting to crack)
Hey — Hey, you know what?
I think it’s time to fire it up From over yonder she hears a call
Something beckons beyond the walls
She stays the course on quiet streams
But when she dreams her shy girl dreams
She’s alone on the high seas
Out on the deck begging, «Lord, please
I have no compass — I have no chart
What do I do with my wild wild heart?»
We march in step — We walk the line
Travelling through this life unkind
Wrapped in chains, duty bound
Till they put us in the cold, cold ground
They arranged his hands across his chest
Prepared to lay him to his rest
He said, «I see the time has come
My wild heart beats with the thunder of a drum»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ustawili mu ręce na klatce piersiowej.
Przygotowałem go do odpoczynku.
Powiedział: "Could it be my race is run
Kiedy myślałem, że to dopiero początek?
Ale Nie, Nie, Nie, myślę, że to oczywiste zobaczyć
Było zanurzenie w rtęci.
I hear a whisper-the voice of doom
Obawiam się, że żniwiarz jest w pokoju."
/ Align = "left" /
Daj spokój, daj mi trochę luzu.
(Fundamenty zaczynają pękać)
Wiesz co?
Myślę, że nadszedł czas, by odpalić go stamtąd.
"Something waits beyond the walls"
Płynie cichymi strumieniami.
Ale kiedy śni jej nieśmiała dziewczyna śni
Jest sama na pełnym morzu.
Na pokładzie błagając, " Panie, proszę
Nie mam kompasu — nie mam mapy
Co mam zrobić z moim dzikim, dzikim sercem?»
We march in step-we walk the line
Traveling through this life unkind
Zawinięte w łańcuchy, związane obowiązkiem
Dopóki nie umieścili nas w zimnej, zimnej ziemi
Ustawili mu ręce na klatce piersiowej.
Przygotowałem go do odpoczynku.
Powiedział: "Widzę, że nadszedł czas"
My wild heart beats with the thunder of a drum»