The Storyteller — Kingdom Above tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kingdom Above", wykonawca: The Storyteller.
Tekst piosenki
Finally they reached the castle. When they watched it from the forest they
Quickly realized that
They would never make it on their own. The castle was heavily guarded by Soldiers that would easily
Kill our travelers before they even would come close to the gate. So they
Decided that one of them
Would travel back to the land of Kail to seek help from the guardians and if He could, he would
Also convince the sorcerers of light to help them in their quest. The one
That was chosen to do This was the dwarf. When he was packing his things Kira walked towards him
And asked if he was
Afraid. He smiled at her, and said…
Many years I’ve sailed on the seas
And never once I’ve felt any fear
When I go into battle I fight to the death
For what I’ve done I have no regrets
And if I should be defeated and die
I hope I have proved my courage and might
And that I’ll be welcomed to the kingdom above
Were the rainbow meets the sky
Because I know the story will go on In our world and in the unknown
And I know the story that I’ve told
Will be here after I’m gone
The rules of my gods, I’ve always kept strong
The honour of battle, the power of steel
To fight without doubts, and never give in Then my soul will always win
That’s why I don’t fear my end
Because if I die then my journey begins
To the place were the mightiest warriors shall gather
And answer to all the gods
Because I know…
Oh, just let it be true,
Let me come to you
Show me that the legend is true,
And I’ll surrender my steel to you
Because I know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu dotarli do zamku. Kiedy patrzyli na to z lasu,
Szybko zdałem sobie sprawę, że
Nie daliby Rady sami. Zamek był pilnie strzeżony przez żołnierzy, którzy z łatwością
Zabij naszych podróżników, zanim w ogóle zbliżyli się do wrót. Więc oni
Zdecydowałem, że jeden z nich
Wróciłby do kraju Kail, by szukać pomocy u strażników, a gdyby mógł, zrobiłby to.
Przekonaj również czarodziejów światła, by pomogli im w ich poszukiwaniach. On
Do tego celu został wybrany Karzeł. Kiedy pakował swoje rzeczy, Kira podszedł do niego.
I zapytał, czy jest
Boję się. Uśmiechnął się do niej i powiedział…
Wiele lat żeglowałem po morzach
And never once I ' ve feel any fear
Kiedy idę na bitwę, walczę na śmierć i życie.
Za to, co zrobiłem, niczego nie żałuję.
I jeśli zostanę pokonany i umrę
Mam nadzieję, że udowodniłem swoją odwagę i siłę.
I że zostanę powitany w Królestwie na górze
Were the rainbow meets the sky
Bo wiem, że ta historia będzie się toczyć w naszym świecie i w nieznanym
And I know the story that I ' ve told
Will be here after I ' m gone
Zasady moich bogów, zawsze byłem silny
The honour of battle, the power of steel
Walczyć bez wątpliwości, i nigdy się nie poddawać, wtedy moja dusza zawsze zwycięży.
Dlatego nie boję się mojego końca.
Bo jeśli umrę, to moja podróż się rozpocznie.
Na miejsce zgromadzili się najpotężniejsi wojownicy
And answer to all the gods
Bo wiem…
Oh, just let it be true,
Let me come to you
Pokaż mi, że legenda jest prawdziwa.,
And I ' ll surrender my steel to you
Bo wiem…