The Strange Familiar — You Can't Go Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Go Back", wykonawca: The Strange Familiar.
Tekst piosenki
I don’t care if you don’t like me anymore
And I don’t care if you think that I’ve been unfair to you
You call me names to everyone that you’ve been talking to But anyone that knows me knows that I’ve been nothing but good to you
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And oh my love is real
But you can’t go back
Ten years dead time left inside a box
All these days, every way that you hurt me Knife twisting
I can feel your blood still coursing through my veins baby
You hurt me something bad
But my only answer’s to forget and forgive
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And oh my love is real
But you can’t go back
I hope that life treats you well
I hope that you find yourself
And I hope that one day you’ll say that you understand
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
My love is real
And oh my love is real
And we cannot turn back now no no
I know that we cannot turn back now
No you can’t go back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, że już mnie nie lubisz.
I nie obchodzi mnie, Czy uważasz, że byłem dla Ciebie niesprawiedliwy.
Wyzywasz mnie do wszystkich, z którymi rozmawiałeś, ale każdy, kto mnie zna, wie, że byłem dla Ciebie dobry.
Powiedziałeś, co lubisz i nigdy cię to nie obchodziło.
Jeśli to, co powiedziałeś, zraniło kogoś
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And Oh my love is real
But you can ' t go back
Ten years dead time left inside a box
/ Align = "left" /
I can feel your blood still coursing through my veins baby
Zraniłeś mnie coś złego.
Ale moją jedyną odpowiedzią jest zapomnieć i wybaczyć.
Powiedziałeś, co lubisz i nigdy cię to nie obchodziło.
Jeśli to, co powiedziałeś, zraniło kogoś
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And Oh my love is real
But you can ' t go back
Mam nadzieję, że życie dobrze cię traktuje.
Mam nadzieję, że odnajdziesz siebie.
I mam nadzieję, że pewnego dnia powiesz, że rozumiesz
Powiedziałeś, co lubisz i nigdy cię to nie obchodziło.
Jeśli to, co powiedziałeś, zraniło kogoś
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
My love is real
And Oh my love is real
Nie możemy zawrócić.
Wiem, że nie możemy teraz zawrócić.
Nie możesz wrócić.