The Stranglers — All Roads Lead To Rome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Roads Lead To Rome", wykonawca: The Stranglers.
Tekst piosenki
The streets of tarmac are straight as a die
With steel fingers clawing at the sky
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
The beasts from the end of the century
Adorn themselves with jewellery
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
Their eyes they change colour from grey to green
And when they’re blue they weigh the scene
The endless games played in the timeless zone
Remind me all roads lead to Rome.
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry to touch your frightened face.
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulice asfaltu są proste jak drut.
Ze stalowymi palcami pazurującymi w niebo
W murze cytadeli
Wyścig żółtych rydwanów
Chłopi i ich chłopi zapachy
Wystarczająco głodny, by dotknąć twojej twarzy.
Bestie z końca wieku
Zdobią się biżuterią
W murze cytadeli
Wyścig żółtych rydwanów
Chłopi i ich chłopi zapachy
Wystarczająco głodny, by dotknąć twojej twarzy.
Ich oczy zmieniają kolor z szarego na zielony
A kiedy są niebieskie, ważą scenę.
Mecze rozgrywane w strefie ponadczasowej
Przypomnij mi, że wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.
W murze cytadeli
Wyścig żółtych rydwanów
Chłopi i ich chłopi zapachy
Chce dotknąć twojej przerażonej twarzy.
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu