The Streets — Fake Streets Hats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fake Streets Hats", wykonawca: The Streets.
Tekst piosenki
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
Two days before i finally snap from (?) a gig
I was being a twat the bass player behind the (?) cap he’s belgium another
bright screaming gang
Johnny drums see peeps leaving trailing gaps putting face cream on between the
breaks and tracks
I needed to stop this, draw the last of my ways
20 minutes to go the floor manager says
Been a long summer (?) band’s an age i wanna dry my eyes and all the band on the stage
(I wana see the whole crowd in Belgium)
dead silence not very nice to feel so depressed and violent
(He's fuckin' puttin moisturiser on, he’s fuckin moisturisin' his face…
i know YEAH)
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
(Some cunt is bringin up a load of fuckin shithole streets hats)
Oi, oi, (?) down the day before the crafts the hats were bought by warner staff
thought they were fakes,
not thought to ask
so i (?) the audience found under the stage but i’d only just spoken ted mayham
has never seen me so darn broken
the very next day in bed in London
with a girl i have little memory of unable to feel anything much which was the reason why i bought my first suit
wasn’t thinking at that bit on stage
the fake streets hats were actually not fake!
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
If you don’t like what’s going down
you need to change something round
and what you can’t change you’ve got to change the way you thought about
(My ears who’s that cunt? tell him to fuck off man «the streets»
no look what what oh yeah no go go go yeah mate stop (?) you know it is made
so hard)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Dwa dni przed tym, jak w końcu pęknę. koncert
Byłem ciotą, basistą stojącym za (?) cap he ' s belgium another
bright screaming gang
Johnny drums see peeps leaving trailing luk putting face cream on between the
breaks and tracks
Musiałem to powstrzymać, narysować ostatni z moich sposobów.
Zostało 20 minut.
To było długie lato.) band ' s an age I wanna dry my eyes and all the band on the stage
(Chcę zobaczyć cały tłum w Belgii)
martwa cisza niezbyt miło jest czuć się tak przygnębionym i gwałtownym
(He' s fuckin 'puttin balsam on, he' s fuckin 'moisturisin' his face…
i know YEAH)
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
(Some cunt is bringin up a load of fucking shithole streets hats)
Oi, oi, (?) w przeddzień zawodów kapelusze zostały kupione przez personel Warnera
myślałem, że to podróbki.,
nie pomyślałem, żeby zapytać.
więc ja?) publiczność znalazła się pod sceną ale dopiero co przemówiłem ted mayham
nigdy nie widziałem mnie tak cholernie złamanego
następnego dnia w łóżku w Londynie
z dziewczyną mam małą pamięć, że nie mogę nic czuć, co było powodem, dla którego kupiłem mój pierwszy Garnitur.
nie myślałem o tym na scenie.
fałszywe uliczne kapelusze nie były fałszywe!
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Jeśli nie podoba Ci się to, co się dzieje
musisz coś zmienić.
and what you can 't change you' ve got to change the way you thought about
Co to za Cipa? powiedz mu, żeby spierdalał.»
no look what what oh yeah No go go Go yeah mate stop (?) you know it is made
so hard)