The Streets — Has It Come to This? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Has It Come to This?", wykonawca: The Streets.
Tekst piosenki
Original Pirate Material
Yer listening to the streets
Lock down your aerial
Make yerself at home
We got diesel or some of that homegrown
Sit back in yer throne, turn off yer phone
Cos this is our zone
Videos, televisions, 64's Playstations
Weigh up a Henry with precision
Few herbs and a bit of Benson
But don’t forger the Rizla,
Lean like the Tower of Pisa
Liza, I’ll raise yer,
And this is the day in the life of a Geezer
For this ain’t a club track
Pull out yer sack and sit back
Whether you white or black
Smoke weed, chase brown
Or toot rock
We’re on a mission, support the cause
Sign a petition, summon all your wisdom
The Music’s a gift from the Man on high
The Lord and his children
Triple teenyear rudeboys
Come rain or snow the Buddha flows
You don’t know?
Stand on the corner watch the show
Cos life moves slow
Sort yer shit out then roll
Sex, Drugs 'n' On The Dole
Some men rise, some men fall
I hear ya call, stand tall now
Has it come to this?
Original Pirate Material
Your listening to the streets
Lock down your aerial
I’m just spitting, think I’m ghetto?
Stop dreaming, my data’s streaming
I’m giving your bird them feelings
Touch yer toes and touch the ceiling
We walk the tightrope of street cred
Keep my dogs fed, all jungle all garage heads
Gold teeth, valentinos and dreads
Now, we were verbally slapped up Physically tip-top, spinally ripped up I do the science on my laptop, get my boys mashed up Your listening to The Streets
You’ll bear witness to some amazing feats
Bravery in the face of defeat
All line up and grab yer seat
Cos Tony’s got a new motor
SR Nova driving like a joyrider
Speeding to the corner
Yer mother warned yer to sound system banger
Has it come to this?
Original Pirate Material
Your listening to The Streets
Lock down your aerial
My underground train runs from Mile End to Ealing
From Brixton to Boundsgreen
My spitting’s dirty my beats are clean
So smoke weed and be lean
I step out my yard through the streets
In the dead heat all I got my spirit and my beats
I play fair don’t cheat
And keep the gangsters sweet
Turn the page, don’t rip it out at yer age
Move to the next stage
Lock the rage inside the cage,
Like SK it’s New Day
But don’t take the shortcut through the subway
It’s pay or play, these geezers walk the gangway
Deep seated urban decay, deep seated urban decay,
Rip down posters alight
From last weeks big Garage night
And the next Tyson fight
I cook em at 90 degrees Fahrenheit
And don’t copy the copyright
I got em in my sites, blinding with the lights
Taken to dizzy new heights
Blinding with the lights, blinding with the lights
Dizzy new heights
Has It come to this?
Original Pirate Material
Your listening to The Streets
Lock down your aerial.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Original Pirate Material
Yer listening to the streets
Zablokuj antenę.
Czuj się jak u siebie w domu.
Mamy Diesla albo coś z tego domu.
Usiądź na tronie, wyłącz telefon.
Bo to nasza strefa
Filmy, telewizory, Playstacje 64
Ważcie Henry ' ego z precyzją
Kilka ziół i trochę Bensona
Ale nie fałszuj Rizli.,
Pochyl się jak Wieża w Pizie
Liza, wychowam Cię.,
A to jest dzień z życia Staruszka.
For this ain ' t a club track
Wyciągnij worek i usiądź.
Czy jesteś biały czy czarny
Smoke weed, chase brown
Or Toot rock
Jesteśmy na misji, wspieramy sprawę.
Podpisz petycję, wezwij całą swoją mądrość.
Muzyka to dar od człowieka na górze.
Pan i jego dzieci
Triple teenyear rudeboys
"Come rain or snow the Buddha flows"
Nie wiesz?
Stand on the corner watch the show
Cos life moves slow
/ Align = "left" /
Sex, Drugs ' n ' On The Dole
Some men rise, some men fall
I hear ya call, stand tall now
Do tego doszło?
Original Pirate Material
Twoje słuchanie ulic
Zablokuj antenę.
Tylko pluję, myślisz, że jestem z getta?
Przestań marzyć, moje dane są strumieniowe.
Daję twojemu ptakowi uczucia
Dotknij palców i dotknij sufitu
Kroczymy po linie ulicznej wiarygodności
"Keep my dogs feed, all jungle all garage heads"
Złote zęby, Walentynki i dredy
Teraz, zostaliśmy werbalnie spoliczkowani fizycznie tip-top, spinally ripped up I do the science on my laptop, get my boys puree up Your listening to the Streets
Będziesz świadkiem niesamowitych wyczynów.
Odwaga w obliczu klęski
/ Align = "left" / Linear
Bo Tony ma nowy silnik.
SR Nova driving like a joyrider
Speeding to the corner
Twoja matka ostrzegła Cię przed Sound system banger
Do tego doszło?
Original Pirate Material
Twoje słuchanie ulic
Zablokuj antenę.
Mój podziemny pociąg biegnie z Mile End do Ealing.
From Brixton to Boundsgreen
My spitting ' s dirty my beats are clean
Więc zapal zioło i bądź szczupły.
I step out my yard through the streets
In the dead heat all I got my spirit and my beats
I play fair don ' t cheat
I niech gangsterzy będą słodcy.
Przewróć stronę, nie wyrywaj jej w swoim wieku.
Przejście do następnego etapu
Lock the rage inside the cage,
Like SK it ' s New Day
Ale nie jedź skrótem przez metro.
To pay or play, these geezers walk the guezway
Deep seated urban decay, deep seated urban decay,
/ Align = "left" /
Z ostatnich tygodni big Garage night
I następna walka Tysona
Gotuję je w 90 stopniach Fahrenheita.
I nie kopiuj praw autorskich
I got em in my sites, blinding with the lights
Taken to dizzy new heights
Blinding with the lights, blinding with the lights
Dizzy new heights
Do tego doszło?
Original Pirate Material
Twoje słuchanie ulic
Zamknij antenę.