The Streets — Too Much Brandy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Brandy", wykonawca: The Streets.
Tekst piosenki
Smell of good earthy herbs makes my nerves shudder but where were you that cold
December
cos we were in the Grasshopper spending guilders
Central Station, charged up like Scarface Amsterdam ain’t a nice place off your
face, we enter the race
Walk down, been there before, done that, no joy, if you’re bored,
let’s go see Roy, get
fucked up with the boys
Calvin, Schmalvin, I’m well within my limit, oh hang on a minute,
these mushrooms just
kicked in, think I might be finished
The ball game heads for the worse, for what it’s worth I might just fall off
the edge of the earth, brain’s kind of surfing now
We wander down darkened pathways in a daze, «Want to buy any cocaine?
«, am I paranoid? «Yes,
you’re paranoid»
Charlie, darling, please save me, this is raving, take me home to my baby,
two bags of mushrooms, room’s mushed up and I need a cradle
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
Now getting to the bar’s gonna be trouble
So the Marlons’ll have to be doubles
Then you drink doubles
The same speed you drink singles
Ah beautiful, the barman holds aloft the crystal glass and I’m having all
that’s in the
bubble in the bottom of the bottle
Then by three or four, your head’s a bit mangled
Club’s full, you mingle
You dance the fandango
You sing all your favourite jingles
Far gone on one, call me Baron Von Marlon
One has a monocle and cigar
Dickie-bow and long johns
My utility belt tells me it’s to the bar Batman
Fat cans of that lager then it’s straight to the dance-floor
For much more fancy footwork, it’s adored by many amour
Don’t awe me with your little sidestep technique
Gget to the beat, loosen up, it’s The Streets
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
We eat junk food, sat drunk on the tube
Every time the train clunks I feel like puking
Wonder whether that beautiful bird’ll ring,
Then it all goes hazy, these are the days we’re walking up out and back to the
road, talking
Well shouting actually, loads more drunk, by Jove, mind’s focused,
balance fucked up Ra, ra, ra, it’s all back to the Dogstar and if it’s his round I’m quite
partial to another
Marlon at the bar
Bad idea to start again late, should’ve given my brain a break
Take it easy mate, you start to think you’re a state, you definitely are a state
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
In its own little way, my body was trying to say that you better stop drinking
brandy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapach dobrych ziemskich ziół sprawia, że drżą mi nerwy.
Grudzień
bo byliśmy w Pasikoniku, wydając guldeny.
Central Station, charged up like Scarface Amsterdam ain ' t a nice place off your
buźka, wchodzimy do wyścigu
Idź, byłeś tam wcześniej, zrobiłeś to, nie ma radości, jeśli jesteś znudzony,
chodźmy zobaczyć się z Royem.
fucked up with the boys
Calvin, Schmalvin, I ' m well within my limit, Oh hang on a minute,
te grzyby ...
/ align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
krawędź ziemi, mózg teraz surfuje.
Błąkamy się po ciemnych ścieżkach w oszołomieniu, "chcesz kupić kokainę?
", am I paranoid? "Tak,
jesteś paranoikiem.»
Charlie, kochanie, proszę Uratuj mnie, to szaleństwo, Zabierz mnie do domu, do mojego dziecka.,
dwa worki grzybów, pokój się rozsypał, a ja potrzebuję kołyski.
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy
Teraz dotarcie do baru będzie kłopotem.
Więc Marloni muszą być dublerami.
Potem pijesz podwójnie.
The same speed you drink singles
Ach piękna, barman trzyma w górze kryształowe szkło a ja mam wszystko
to jest w
bańka na dnie butelki
Potem przez trzy lub cztery, twoja głowa jest trochę pognieciona.
Klub jest pełny, wmieszaj się w tłum.
You dance the fandango
You sing all your favorite jingles
Far gone on one, call me Baron Von Marlon
Jeden ma monokl i cygaro.
Dickie-bow and long johns
Mój pasek mówi mi, że to do Batmana.
Tłuste puszki tego piwa, a potem prosto na parkiet.
Dla bardziej fantazyjnej pracy nóg, jest uwielbiany przez wielu amorów
Nie zachwycaj mnie swoją małą sztuczką.
Gget to the beat, lousen up, it ' s The Streets
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy
Jemy fast food, siedzimy pijani w metrze
Za każdym razem, gdy pociąg pęka, mam ochotę zwymiotować.
Ciekawe, czy ten piękny ptak zadzwoni,
Wtedy wszystko staje się mgliste, to są dni, kiedy wychodzimy i wracamy do
road, talking
Cóż krzycząc właściwie, dużo bardziej pijany, na Jowisza, umysł jest skupiony,
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Marlon at the bar
Zły pomysł, żeby zaczynać późno, powinienem był dać sobie spokój z mózgiem.
Spokojnie Stary, zaczynasz myśleć, że jesteś stanem, zdecydowanie jesteś stanem.
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy
Na swój mały sposób, moje ciało próbowało powiedzieć, że lepiej przestań pić.
brandy