The Strokes — New York City Cops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York City Cops", wykonawca: The Strokes.

Tekst piosenki

here in the streets so mechanized
Rise to the bottom of the meaning of life
Studied all the rules didn’t want no part
But I let you in just to break this heart
Even though it was only one night
It was fucking strange
Nina’s in the bedroom
She said time to go now
But leavin' it ain’t easy
I got to let go I got to let go And the hours they ran slow
I said everynight she just can’t stop sayin'
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain’t too smart
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain’t too smart
Well, kill me now, if I let you down
I swear it one day we’re gonna leave this town
Yes I’m leavin'
'Cause it just won’t work
They act like Romans
But they dress like Turks
Sometime, in your prime
See me, I like the summertime
but, hey!
Nina’s in the bedroom
She said time to go now
But leavin' it ain’t easy
I got to let go I got to let go Oh!
Trapped in an apartment
She would not let them get her
She wrote it in a letter
Oh, I’ve got to come clean
The authorities they’ve seen
darling I’m somewhere in between
I said everynight they just can’t stop sayin'
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain’t too smart
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain’t too smart

Tłumaczenie tekstu piosenki

tu na ulicach tak zmechanizowanych
"Rise to the bottom of the meaning of life"
/ Align = "left" /
Ale wpuściłem Cię tylko po to, by złamać to serce.
Nawet jeśli to była tylko jedna noc
To było kurewsko dziwne.
Nina jest w sypialni.
Powiedziała, że czas iść.
But leavin 'it ain' t easy
I got to let go I got to let go And the hours they run slow
I said every night she just can 't stop sayin'
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nie są zbyt mądrzy.
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nie są zbyt mądrzy.
Zabij mnie teraz, jeśli cię zawiodę.
Przysięgam, że pewnego dnia opuścimy to miasto.
Tak, wyjeżdżam.
'Cause it just won' t work
Zachowują się jak Rzymianie.
Ale ubierają się jak Turcy.
Kiedyś, w kwiecie wieku
See me, I like the summertime
ale, hej!
Nina jest w sypialni.
Powiedziała, że czas iść.
But leavin 'it ain' t easy
Muszę odpuścić. muszę odpuścić.
Uwięzieni w mieszkaniu
Nie pozwoliłaby im jej dorwać.
Napisała to w liście
Oh, I ' ve got to come clean
Władze, które widzieli
Kochanie jestem gdzieś pomiędzy
I said every night they just can 't stop sayin'
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nie są zbyt mądrzy.
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nowojorscy gliniarze
Nie są zbyt mądrzy.