The Strokes — Slow Animals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Animals", wykonawca: The Strokes.
Tekst piosenki
Yeah, you don’t have to be so loud
Everyone can hear you in this whole damn crowd
Don’t have to try so hard
I think they got the message, you were out of your mind
It’s not so good to see you this upset
But the next generation will forget
They’re always scared of where their daughters been
Cause who knows, they could be alone with men
They never wanna see or hear or think about again?
Is it gone?
Don’t have to lick my face
Everyone can see that you’re a psycho in displace
That the next generation will forget
Where their daughters been
Or who knows they could be alone with men
They’re never gonna let you understand
Or show you what it is to be a man
You don’t wanna sit down and talk and hear
You don’t think anyone is in your ear
I never wanna see your face again
It’s no ones fault
Is it gone?
Gone
They’re always scared of where their daughter’s been
Cause who knows, they could be alone with men
They never wanna see or hear or think about again?
Is it gone?
I hope that, that, that it’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz być taki głośny.
Wszyscy cię słyszą w tym cholernym tłumie.
Don ' t have to try so hard
Chyba zrozumieli, że postradałeś zmysły.
Nie jest dobrze widzieć cię tak zdenerwowaną.
Ale następne pokolenie zapomni
Zawsze boją się, gdzie były ich córki.
Bo kto wie, mogą być sami z mężczyznami.
Nie chcą więcej widzieć, słyszeć ani myśleć?
Zniknęło?
"Don' t have to lick my face"
/ Align = "left" /
Że następne pokolenie zapomni
Gdzie były ich córki
Albo kto wie, że mogą być sami z mężczyznami.
Oni nigdy nie pozwolą Ci zrozumieć
Albo pokazać ci, jak to jest być mężczyzną.
You don ' t wanna sit down and talk and hear
Myślisz, że nikt nie jest w twoim uchu?
I never wanna see your face again
To żadna wina.
Zniknęło?
Gone
Zawsze boją się, gdzie była ich córka.
Bo kto wie, mogą być sami z mężczyznami.
Nie chcą więcej widzieć, słyszeć ani myśleć?
Zniknęło?
I hope that, that, that it ' s gone