The Strokes — You Only Live Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Only Live Once", wykonawca: The Strokes.
Tekst piosenki
Some people think they’re always right
Others are quiet and uptight
Others they seem so very nice nice nice nice (oh-ho)
Inside they might feel sad and wrong (oh no)
Twenty-nine different attributes
Only seven that you like
Twenty ways to see the world (oh-ho)
Twenty ways to start a fight (oh-ho)
Oh don’t don’t don’t get up I can’t see the sunshine
I’ll be waiting for you, baby
Cause I’m through
Sit me down
Shut me up
I’ll calm down
And I’ll get along with you
Oh men don’t notice what they got
Women think of that a lot
One thousand ways to please your man (oh-ho)
Not even one requires a plan (I know)
Countless odd religions, too
It doesn’t matter which you choose (oh no)
One stubborn way to turn your back (oh-ho)
This I’ve tried and now refuse (oh-ho)
Oh don’t don’t don’t get up I can’t see the sunshine
I’ll be waiting for you, baby
Cause I’m through
Sit me down
Shut me up
I’ll calm down
And I’ll get along with you
Alright
Shut me up Shut me up And I’ll get along with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy myślą, że zawsze mają rację.
Inni są cichy i spięty.
Inni wydają się bardzo mili)
Inside they might feel sad and wrong (oh no)
Dwadzieścia dziewięć różnych atrybutów
Tylko siedem, które lubisz
Twenty ways to see the world (oh-ho)
Twenty ways to start a fight (oh-ho)
Oh don 't don' t don 't get up I can' t see the sunshine
I ' ll be waiting for you, baby
Cause I ' m through
Sit me down
Zamknij mnie.
Uspokoję się.
And I ' ll get along with you
Oh men don ' t not notice what they got
Kobiety często o tym myślą.
One thousand ways to please your man (oh-ho)
Nawet jeden nie wymaga planu (wiem)
Niezliczone dziwne religie, też
It doesn ' t matter which you choose (oh no)
One uparty sposób na odwrócenie się (oh-ho)
This I ' ve tried and now refuse (oh-ho)
Oh don 't don' t don 't get up I can' t see the sunshine
I ' ll be waiting for you, baby
Cause I ' m through
Sit me down
Zamknij mnie.
Uspokoję się.
And I ' ll get along with you
W porządku.
Zamknijcie mnie, zamknijcie mnie, a dogadam się z wami.