The Strypes — Hometown Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hometown Girls", wykonawca: The Strypes.
Tekst piosenki
I wanna tell you but I can’t spit it out
T-t-t-tripping on my tongue and my mouth is stiff
Feels like I’m hanging off the edge of a cliff
And my eyes can’t pick a pocket where they’re happy to stick
I’m running from the point
Babe, I’m missing a trick with you
My line is up but girl I’m missing my cue.
But can’t you give me a fix, so I’m craving confidence?
Well, I reek of sweat and teenage innocence
Well, I want you so, but I know you’ll never know
Cause I’m too shy, I’m too shy for the hometown girl!
I wanna tell you but I’m sick with the fright
S-s-s-slipping up I’m caught in the light of lust
I get the feeling that you ain’t too fussed.
My head feels heavy as the regret sinks in I shouldn’t be afraid to take it on the chin
But I duck, I miss the jab but I’m hit with the hook
But can’t you give me a fix, so I’m craving confidence?
Well, I reek of sweat and teenage innocence
Well, I want you so, but I know you’ll never know
Cause I’m too shy, I’m too shy for the hometown girl!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna tell you but I can ' t spit it out
T-T-T-potknięcie się o mój język i Moje usta są sztywne
Feels like I ' m hanging off the edge of a cliff
A moje oczy nie mogą dobrać kieszeni, gdzie są szczęśliwe.
Uciekam od tematu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Ale nie możesz dać mi działki, więc chcę pewności siebie?
Cuchnę potem i nastoletnią niewinnością.
Tak bardzo cię pragnę, ale wiem, że nigdy się nie dowiesz.
Bo jestem zbyt nieśmiała, jestem zbyt nieśmiała dla dziewczyny z miasta!
I wanna tell you but I ' m sick with the fright
S-S-S-ślizgam się I ' m caught in the light of lust
Mam wrażenie, że nie jesteś zbyt zdenerwowany.
Moja głowa jest ciężka jak żal tonie w nie powinienem bać się wziąć go na podbródek
Ale unik, brakuje mi prostego, ale dostałem hakiem.
Ale nie możesz dać mi działki, więc chcę pewności siebie?
Cuchnę potem i nastoletnią niewinnością.
Tak bardzo cię pragnę, ale wiem, że nigdy się nie dowiesz.
Bo jestem zbyt nieśmiała, jestem zbyt nieśmiała dla dziewczyny z miasta!