The Subdudes — Too Soon To Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Soon To Tell", wykonawca: The Subdudes.
Tekst piosenki
Yes, the last night if I’d knew what I wanted
I replied that I feel like my soul is haunted
I’ve been dreamin' about this perfect thing between us In your eyes, I see a trusting soul you possess
But it’s too soon, too soon to tell
I’ve been doin' some soul searchin' in the middle of the night
Every now and then I feel like I’ve got it right
Your little girl ways and womanly glances
Tell me I’ve found a thing that speaks of true romances
But it’s too soon, too soon to tell
So if you hear me sayin' somethin' crazy in my sleep
Don’t hold those words so dear, nocturnal talk is cheap
Wake me up and ask me what’s on my mind
I’ll tell you right then and there, you are the lovin' kind
It’s too soon, too soon to tell
It’s too soon, too soon to tell
It’s too soon, oh yeah it’s too soon to tell
Yes, yes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, ostatniej nocy gdybym wiedział czego chcę
Odpowiedziałem, że czuję, jakby moja dusza była nawiedzona.
Śniłem o tej idealnej rzeczy między nami. w twoich oczach widzę ufną duszę, którą posiadasz.
But it ' s too soon, too soon to tell
I 've been doin' some soul searchin ' in the middle of the night
* Every now and then I feel like I ' ve got it right *
Twoje dziewczęce sposoby i kobiece spojrzenia
Powiedz, że znalazłem coś, co mówi o prawdziwych romansach.
But it ' s too soon, too soon to tell
So if you hear me sayin 'somethin' crazy in my sleep
Nie trzymaj tych słów tak drogie, nocne rozmowy są tanie
Obudź mnie i zapytaj o co mi chodzi po głowie.
I 'll tell you right then and there, you are the lovin' kind
It ' s too soon, too soon to tell
It ' s too soon, too soon to tell
Jest za wcześnie, o tak jest za wcześnie by powiedzieć
Tak, tak.