The Sugarcubes — Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday", wykonawca: The Sugarcubes.
Tekst piosenki
She lives in this house over there
Has her world outside it Scrapples in the earth with her fingers and her mouth
She’s five years old
Thread worms on a string
Keeps spiders in her pocket
Collects fly wings in a jar
Scrubs horse flies
And pinches them on a line
Ohhh…
She has one friend, he lives next door
They’re listenening to the weather
He knows how many freckles she’s got
She scratches his beard
She’s painting huge books
And glues them together
They saw a big raven
It glided down the sky
She touched it Ohh…
Today is a birthday
They’re smoking cigars
He’s got a chain of flowers
And sows a bird in her knickers
Ohhh…
They’re smoking cigars
They lie in the bathtub
A chain of … flowers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka w tamtym domu.
Jej świat Na Zewnątrz rozpada się na ziemi palcami i ustami
Ma pięć lat.
Thread worms on a string
Trzyma pająki w kieszeni.
Zbiera skrzydła muchy w słoiku
Scrubs horse flies
I szczypie ich na linie
Ohhh…
Ma jednego przyjaciela, mieszka obok.
Słuchają pogody.
On wie ile piegów ma
Podrapała mu brodę.
Maluje wielkie książki
I kleją je razem
Ujrzeli Wielkiego kruka
* Ślizgał się po niebie *
Dotknęła go.…
Dziś są urodziny.
Palą cygara.
Ma łańcuch kwiatów.
I sieje ptaka w majtkach
Ohhh…
Palą cygara.
Leżą w wannie
Łańcuch ... kwiatów