The Summer Obsession — Do You Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Remember", wykonawca: The Summer Obsession.
Tekst piosenki
Don’t need no cash we can make a dash, hit the street
It’s always been, it’s always been you and me
Baby it’s cool, you suck at school anyway
So pack it up, let’s run away, run away
I know those bruises ain’t from falling down (tell the truth)
They seem to show when your drunk dad’s around (I’m here to save you
From
Falling down)
We can go whenever you let go
Whenever you let go (just let go)
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
This is the day
And tonight I’ll be there
You know the time
Don’t be scared
Get all your cd’s
Get all your posters
Get what you need from their wallets and their purses
I know those bruises ain’t from falling down (tell the truth)
They seem to show when your drunk dad’s around (I’m here to save you
From falling down)
We can go whenever you let go
Whenever you let go (just let go)
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
And when we’re all alone
With no one there to bother
I’ll treat you like a queen
Forget about your father
There’s no means that justify
You living your whole life in pain
I know them bruises ain’t from fallin' down
They seem to show when your drunk dad’s around
We can go whenever you let go
Whenever you let go
Do you remember
We said we’d run
Away together
Holding on to one another
I’ll steal the car
Steal the credit cards
We’ll run forever
Holding on to one another
Do you remember?
(I'm here to save you from falling down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję forsy możemy uciec, uderzyć na ulicę
To zawsze było, to zawsze było ty i ja
Baby it ' s cool, you suck at school anyway
Więc pakuj się, Uciekajmy, Uciekajmy
I know those bruises ain ' t from falling down (tell the truth)
Widać je, gdy twój pijany tata jest w pobliżu.
Od
Falling down)
Możemy iść, kiedy tylko puścisz.
Whenever you let go (just let go)
Pamiętasz?
We said we ' d run
Away together
"Holding on to one another"
Ukradnę samochód.
Ukradnij Karty kredytowe.
We ' ll run forever
"Holding on to one another"
This is the day
And tonight I ' ll be there
You know the time
Nie bój się.
Get all your cd ' s
Get all your posters
Weź to, czego potrzebujesz z ich portfeli i torebek.
I know those bruises ain ' t from falling down (tell the truth)
Widać je, gdy twój pijany tata jest w pobliżu.
From falling down)
Możemy iść, kiedy tylko puścisz.
Whenever you let go (just let go)
Pamiętasz?
We said we ' d run
Away together
"Holding on to one another"
Ukradnę samochód.
Ukradnij Karty kredytowe.
We ' ll run forever
"Holding on to one another"
And when we ' re all alone
# With no one there to bother #
Będę cię traktował jak królową.
Zapomnij o ojcu.
Nie ma środków, które usprawiedliwiałyby
Żyjesz w bólu przez całe życie.
I know them bruises ain 't from fallin' down
Wydają się pokazywać, kiedy twój pijany tata jest w pobliżu.
Możemy iść, kiedy tylko puścisz.
Whenever you let go
Pamiętasz?
We said we ' d run
Away together
"Holding on to one another"
Ukradnę samochód.
Ukradnij Karty kredytowe.
We ' ll run forever
"Holding on to one another"
Pamiętasz?
(I ' m here to save you from falling down)