The Summer Set — Happy for You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy for You", wykonawca: The Summer Set.

Tekst piosenki

Giving confession in the back of a taxi cab
Sins in a paper bag
Swear I’d be a believer if you just came back
Between bar lights and battle scars
Everything fell apart, how’d we get so bad?
Now I’m burning up, breaking down
Throwing out all I had
I’d give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I’m watching him while he’s touching you
And there’s nothing I can do Guess I’m happy for you
Woke up next to a girl that I’ve never met
Kick drum beat in my head
She took off like a drag from a cigarette
I swear if you ever came back I could get out of bed
And get my shit together
But I guess I’ll get back to sleep instead
I’d give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I’m watching him while he’s touching you
And there’s nothing I can do Guess I’m happy for you
When he walks you home he better damn know
You deserve everything
Maybe he’s a better me I hope you know just how amazing you are
I’d give away all my money for you
Give you my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I’d give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I’m watching him while he’s touching you
And there’s nothing I can do Guess I’m happy for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spowiedź na tylnym siedzeniu taksówki
Grzechy w papierowej torbie
Przysięgam, że uwierzę, jeśli wrócisz.
Between bar lights and battle scars
Wszystko się rozpadło, jak to się stało, że jesteśmy tacy źli?
Teraz płonę, załamuję się
/ Align = "left" /
Oddałbym dla ciebie wszystkie moje pieniądze.
Oddaj mi zegarek i kluczyki do samochodu.
Ale tu na dnie butelki
I got nothing left to lose
Mogę zostać na jednego drinka.
Mógłbym wrócić do domu z następną dziewczyną, którą spotkam.
Ale obserwuję go, gdy cię dotyka.
I nic nie mogę zrobić. cieszę się twoim szczęściem.
Obudziłem się obok dziewczyny, której nigdy nie spotkałem.
Kick drum beat in my head
Odjechała jak szluga z papierosa.
Przysięgam, że jeśli kiedykolwiek wrócisz, mogę wstać z łóżka.
I weź się w garść
/ Align = "left" /
Oddałbym dla ciebie wszystkie moje pieniądze.
Oddaj mi zegarek i kluczyki do samochodu.
Ale tu na dnie butelki
I got nothing left to lose
Mogę zostać na jednego drinka.
Mógłbym wrócić do domu z następną dziewczyną, którą spotkam.
Ale obserwuję go, gdy cię dotyka.
I nic nie mogę zrobić. cieszę się twoim szczęściem.
Kiedy odprowadzi Cię do domu, niech lepiej wie.
Zasługujesz na wszystko.
Może on jest lepszym mną mam nadzieję, że wiesz jaki jesteś niesamowity
Oddałbym dla ciebie wszystkie moje pieniądze.
Dam ci Mój zegarek i kluczyki do samochodu.
Ale tu na dnie butelki
I got nothing left to lose
Oddałbym dla ciebie wszystkie moje pieniądze.
Oddaj mi zegarek i kluczyki do samochodu.
Ale tu na dnie butelki
I got nothing left to lose
Mogę zostać na jednego drinka.
Mógłbym wrócić do domu z następną dziewczyną, którą spotkam.
Ale obserwuję go, gdy cię dotyka.
I nic nie mogę zrobić. cieszę się twoim szczęściem.