The Summer Set — Thick As Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thick As Thieves", wykonawca: The Summer Set.
Tekst piosenki
We could like highway robbers, thick as thieves.
Let the lawman throw us in a jail cell for weeks.
But the boys in blue couldn’t break up me and you.
Your daddy used to work for the FBI,
Put my face on a wanted poster «dead or alive».
So we ditched our cars and put on our running shoes.
No they don’t, no they don’t
Want us to be together.
No they don’t know they don’t
Not at all.
We could live, we could live, we could live like this forever
You and I, you and I, on and on.
Always and forever, forever, forever
Always and forever, forever, forever.
Jumped on a train destination anywhere.
Yeah as long as I’m with you, girl I don’t care.
I’ll grow a mustache, you’ll cut off your hair
No they don’t, no they don’t
Want us to be together.
No they don’t know they don’t
Not at all.
We could live, we could live, we could live like this forever
You and I, you and I, on and on.
Always and forever, forever, forever
Always and forever, forever, forever.
Because I hear the sirens are calling
Pistols drawing on the ground.
There maybe a mountain in between us,
There ain’t nobody gonna take us down.
No they don’t, no they don’t
Want us to be together
No they don’t know they don’t
Not at all
We could live, we could live, we could live like this forever
You and I, you and I, on and on,
Always and forever, forever, forever
Always and forever, forever, forever.
No they don’t, no they don’t
Want us to be together
No they don’t know they don’t
Not at all
We could live, we could live, we could live like this forever
You and I, you and I, on and on,
Always and forever, forever, forever
Always and forever, forever, forever.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moglibyśmy polubić złodziei autostrad.
Niech stróż prawa zamknie nas w celi na kilka tygodni.
Ale niebiescy chłopcy nie mogli nas rozdzielić.
Twój tata pracował dla FBI.,
Umieść moją twarz na plakacie poszukiwanym "dead or alive".
Więc porzuciliśmy Samochody i założyliśmy Buty Do Biegania.
Nie, Nie, Nie.
Chce, żebyśmy byli razem.
Nie wiedzą, że nie wiedzą.
Wcale nie.
Możemy żyć, możemy żyć, możemy żyć tak wiecznie
Ty I ja, ty i ja, w kółko.
Always and forever, forever, forever
Zawsze i na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Wskoczył do pociągu.
Tak długo jak jestem z Tobą, dziewczyno, mam to gdzieś.
Zapuszczę wąsy, a Ty obetniesz sobie włosy.
Nie, Nie, Nie.
Chce, żebyśmy byli razem.
Nie wiedzą, że nie wiedzą.
Wcale nie.
Możemy żyć, możemy żyć, możemy żyć tak wiecznie
Ty I ja, ty i ja, w kółko.
Always and forever, forever, forever
Zawsze i na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Ponieważ słyszę syreny wołają
Pistolety ciągną się po ziemi.
Może gdzieś między nami jest góra.,
Nikt nas nie zniszczy.
Nie, Nie, Nie.
Want us to be together
Nie wiedzą, że nie wiedzą.
Wcale nie.
Możemy żyć, możemy żyć, możemy żyć tak wiecznie
You and I, you and I, on and on,
Always and forever, forever, forever
Zawsze i na zawsze, na zawsze, na zawsze.
Nie, Nie, Nie.
Want us to be together
Nie wiedzą, że nie wiedzą.
Wcale nie.
Możemy żyć, możemy żyć, możemy żyć tak wiecznie
You and I, you and I, on and on,
Always and forever, forever, forever
Zawsze i na zawsze, na zawsze, na zawsze.