The Sundays — Medicine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicine", wykonawca: The Sundays.

Tekst piosenki

Dig down to the earth here outside
Lose my mind here any day now
Don’t be sad, we’re only half way there
O no, that’s what I call home
You remember the hills we slithered down
«I'm not going anywhere»
You lied
Hell on my own
Hell here on my own
And don’t go imagining that time is medicine
Mark those days and swallow your pills
Proud of my wise head on young shoulders
Too bad there was nothing there at all
Hell on my own
Hell here on my own
And it was such a really cold hand
I held as the wind sighed
«I'm not going &how could I lie?»
Just be glad there’s no way back there
I need another look at before
Though heaven knows how I’d ever
Make my way back there
And I need another look at before
Although heaven knows how I’d ever
Make my way back there
Though I know it’s hopeless
And I realise it’s nowhere
Hell here on my own

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Stracę tu głowę lada dzień.
Nie smuć się, jesteśmy tylko w połowie drogi.
O nie, to jest to, co nazywam domem
Pamiętasz wzgórza, po których ślizgaliśmy się
"Nigdzie się nie wybieram»
Kłamałeś.
Hell on my own
Hell here on my own
I nie wyobrażaj sobie, że czas jest lekarstwem.
Zapamiętaj te dni i połknij pigułki.
Dumny z mej mądrej głowy na młodych ramionach
Szkoda, że nic tam nie było.
Hell on my own
Hell here on my own
I to była naprawdę zimna ręka
I held as the wind westchnął
"I' m not going &how could I lie?»
Ciesz się, że tam nie ma drogi powrotnej.
Muszę się jeszcze raz przyjrzeć.
/ Align = "left" /
"Make my way back there"
I muszę się jeszcze raz przyjrzeć.
/ Align = "left" /
"Make my way back there"
Choć wiem, że to beznadziejne.
I zdaję sobie sprawę, że nigdzie
Hell here on my own