The Sundays — My Finest Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Finest Hour", wykonawca: The Sundays.
Tekst piosenki
And the world it shows me up My clothes they show me up
I never knew this before
My finest hour that I’ve ever known
Was finding a pound on the underground
And my words came stumbling out
Then I went tumbling out
I’ve never been hit before
And the finest hour that I’ve ever known
Was finding a pound on the underground
And I’ll keep hoping you are the same as me And I’ll send you letters and come to your house for tea
We are who we are, what do the others know?
But poetry is not for me So show me the way to go home
And the words came stumbling out of my mouth
And then I went tumbling out…
But I’ll keep hoping you are the same as me And I’ll send you letters and come to your house for tea
We are who we are what do the others know?
But poetry is not for me so show me the way to go Oh, I’m going home
But I’ll keep hoping you are the only one
Yes and I’ll send you letters, wouldn’t it be such fun?
We are who we are whatever the others say
But poetry is not for me And much as I’d like to stay
Oh, I just want to go home
You’re, you’re, you’re too young
Should’ve been you, you’re, you’re too young
It should’ve been you too, you’re too, you’re too young
It should’ve been you you you’re too young
You should’ve been safer, saner
Bribed the judge and then sat down
Ooh you’re, you’re, you’re too young
Tłumaczenie tekstu piosenki
And the world it shows me up My clothes they show me up
Nigdy wcześniej o tym nie wiedziałem.
"My finest hour that I 've ever known"
/ Align = "left" /
I moje słowa wyszły na jaw
Potem wyszedłem.
Nigdy wcześniej mnie nie uderzono.
I najwspanialszą godzinę jaką kiedykolwiek znałam
/ Align = "left" /
I będę miał nadzieję, że jesteś taki sam jak ja i będę wysyłał Ci listy i przychodził do Twojego domu na herbatę.
Jesteśmy kim jesteśmy, co wiedzą inni?
Ale poezja nie jest dla mnie, więc wskaż mi drogę do domu.
I słowa wyszły z moich ust
A potem wyszedłem.…
Ale będę miał nadzieję, że jesteś taki sam jak ja i że wyślę Ci listy i przyjdę do Twojego domu na herbatę.
Jesteśmy kim jesteśmy co wiedzą inni?
Ale poezja nie jest dla mnie, więc wskaż mi drogę do domu.
Ale będę miał nadzieję, że tylko Ty
Tak i wyślę Ci listy, czyż nie byłoby fajnie?
Jesteśmy kim jesteśmy, cokolwiek mówią inni.
Ale poezja nie jest dla mnie.
Chcę tylko wrócić do domu.
Jesteś za młody.
Powinieneś być ty, jesteś za młody.
To powinieneś być ty, ty też, jesteś za młody.
To powinieneś być ty jesteś za młody
Powinieneś być bezpieczniejszy, rozsądniejszy.
Przekupił sędziego i usiadł.
Ooh you 're, you' re, you ' re too young