The Sundays — Summertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summertime", wykonawca: The Sundays.
Tekst piosenki
Some people wind up With the one that they adore
In a heart-shaped hotel room
It’s what a heart is for
The bubble floats so madly
Will it stay sky-high?
Hello partner, kiss your name bye-bye
Ooh sometimes
Romantic Piscean seeks angel in disguise
Chinese-speaking girlfriend, big brown eyes
Liverpudlian lady, sophisticated male
Hello partner, tell me love can’t fail
And it’s you and me in the summertime
We’ll be hand-in-hand down in the park
With a squeeze and a sigh
And that twinkle in your eye
And all the sunshine banishes the dark…
Some people wind up With the one that they abhor
In a distant hell-hole room
This third World War
But all I see is films where a colourless despair
Meant angry young men with immaculate hair
Ooh sometimes
«Get up"a voice inside says
«There's no time for looking down
Only a Pound a word
And you’re talking to the town»
And how do you coin the phrase though
That will set your soul apart
Just to touch a lonely heart
And it’s you and me in the summertime
We’ll be hand-in-hand down in the park…
With a squeeze and a sigh
And the twinkle in your eye
And all the sunshine banishes the dark…
And it’s you I need in the summertime
As I turn my white skin red…
Two peas from the same pod, yes we are
Or have I read too much fiction?
Is this how it happens???
How does it happen?
How does it happen?
How does it happen?
Is this how it happens?
(Now, right now)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie kończą z tą, którą uwielbiają.
W pokoju hotelowym w kształcie serca
Po to jest serce.
The bubble floats so madly
Czy to pozostanie w powietrzu?
Witaj partnerze, Pocałuj swoje imię bye-bye
Ooh sometimes
Romantyczny Piscean szuka Anioła w przebraniu
Dziewczyna mówiąca po chińsku, duże brązowe oczy
Liverpudlian lady, wyrafinowany mężczyzna
Hello partnerze, tell me love can ' t fail
And it ' s you and me in the summertime
Będziemy w parku.
With a squeeze and a sigh
And that mightle in your eye
I wszystkie promienie słońca wypędzają ciemność…
Niektórzy ludzie kończą z tym, którego nienawidzą.
In a distant hell-hole room
III wojna światowa
Ale wszystko co widzę to Filmy gdzie bezbarwna rozpacz
/ Align = "left" /
Ooh sometimes
"Get up" a voice inside says
"Nie ma czasu na patrzenie w dół
Tylko Funt za słowo
I mówisz do miasta»
A jak to ująć?
That will set your soul apart
Just to touch a lonely heart
And it ' s you and me in the summertime
Będziemy w parku.…
With a squeeze and a sigh
I błysk w twoich oczach
I wszystkie promienie słońca wypędzają ciemność…
And it ' s you I need in the summertime
Gdy zmieniam moją białą skórę na czerwoną…
Dwa groszki z tej samej strąki, Tak jesteśmy
Czy przeczytałem za dużo fikcji?
Tak to się dzieje???
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Tak to się dzieje?
(Now, right now)