The Super Friendz — Rescue Us From Boredom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue Us From Boredom", wykonawca: The Super Friendz.
Tekst piosenki
Can we talk to you
You’re cool beyond repair
We love you
He just stared and smirked
Doing a cool jerk
Said you kids can make me sick
I’d like to see you try
Don’t you know my life
Is such a drag to me
All this heavy metal
All this heavy irony
I wanna be back home
Watching my TV
I don’t love you
Why you love me
I don’t love
Why you love me
We need you to rescue us from boredom
We need you to rescue us from boredom
Drove two hundred miles
My clothes were out of style
By the time that we arrived
And Davy got so high
He slept through half the show
In the back of the car
The first thing that I did
I went home, got my records
Started smashing
Dad was so uptight
He saw a chance to fight
Said I really don’t know why
We love you
Why we love you
Why we love you
Why we love you
Why we love you
No one to rescue you from boredom
There’s no one to rescue you from boredom
There’s no one to rescue you from boredom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy porozmawiać?
You ' re cool beyond repair
Kochamy cię.
Gapił się i uśmiechał
"Doing a cool jerk"
Said you kids can make me sick
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
"Don' t you know my life"
* Is such a drag to me *
All this heavy metal
Cała ta ciężka ironia
I wanna be back home
Oglądam telewizję.
Nie kocham cię.
"Why you love me"
I don ' t love
"Why you love me"
Musisz nas uratować od nudy.
Musisz nas uratować od nudy.
/ Align = "left" /
Moje ubrania wyszły z mody.
/ Align = "left" /
I Davy tak się naćpał
Przespał połowę występu.
Z Tyłu Samochodu.
Pierwsza rzecz, którą zrobiłem
Poszedłem do domu, mam swoje akta.
Started smashing
Tata był taki spięty.
Widział szansę na walkę.
Said I really don ' t know why
Kochamy cię.
"Why we love you"
"Why we love you"
"Why we love you"
"Why we love you"
Nikt nie uratuje cię od nudy.
Nikt nie uratuje cię od nudy.
Nikt nie uratuje cię od nudy.