The Supernaturals — I Wasn't Built To Get Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wasn't Built To Get Up", wykonawca: The Supernaturals.
Tekst piosenki
The milk on my cornflakes
Is the same as any other day
It’s just me that’s been dragged backwards through a hedge
And the girl doing the weather
Somehow keeps it all together
But I feel like jumping off a window ledge
I wasn’t built to get up at this time
I wasn’t built to get up at this time
I’m not the sort of guy that rises and shines
I wasn’t built to get up Built to get up
I’ve got backache, I’ve got neckache
I’ve got toothache and I need a break
But I’ve somehow got to get out of the door
And the DJ on the station is just so damn irritating
Put a tea cosy on my head, I can’t take anymore
I wasn’t built to get up at this time
I wasn’t built to get up at this time
I’m not the sort of guy that rises and shines
I wasn’t built to get up Built to get up I wish I could turn the clocks back
And spend a couple more hours in the sack
Anything at this time of day
Is like climbing Everest the difficult way
The milk on my cornflakes
Is the same as any other day
It’s just me that’s been dragged backwards through a hedge
And the girl doing the weather
Somehow keeps it all together
But I feel like jumping off a window ledge
I wasn’t built to get up at this time
I wasn’t built to get up at this time
I’m not the sort of guy that rises and shines
I wasn’t built to get up Built to get up (repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The milk on my cornflakes
Jest taki sam jak każdy inny dzień
To tylko ja byłem ciągnięty tyłem przez żywopłot.
And the girl doing the weather
"Somehow keeps it all together"
Ale czuję się jakbym skakał z parapetu.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem typem faceta, który wstaje i świeci.
I wasn ' t built to get up Built to get up
Boli mnie plecy, boli mnie szyja
Boli mnie ząb i potrzebuję przerwy.
Ale jakoś muszę wyjść za drzwi.
A DJ na stacji jest cholernie irytujący.
Włóż mi cosy na głowę, nie zniosę tego dłużej.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem typem faceta, który wstaje i świeci.
I wasn ' t built to get up Built to get up I wish I could turn the clocks back
I spędź jeszcze kilka godzin w łóżku.
Anything at this time of day
To jak wspinaczka na Everest trudną drogą
The milk on my cornflakes
Jest taki sam jak każdy inny dzień
To tylko ja byłem ciągnięty tyłem przez żywopłot.
And the girl doing the weather
"Somehow keeps it all together"
Ale czuję się jakbym skakał z parapetu.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem stworzony do wstawania o tej porze.
Nie jestem typem faceta, który wstaje i świeci.
I wasn ' t built to get up Built to get up (repeat to fade)