The Supernaturals — Sheffield Song (I Love Her More Than I Love You) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sheffield Song (I Love Her More Than I Love You)", wykonawca: The Supernaturals.

Tekst piosenki

Oh, the way that your tears run down the side of your nose
It always gets to me but not as much as it does
When it was her
And I can’t help comparing the two of you
It’s like a Formula 1 with a Subaru
Oh yes, I’m sorry because I love her more than I love you
Yes, I love her more than I love you
Oh, you laugh at my jokes but not as much as she did
And when you put your make-up on your eyelids
It’s not the same
It’s like chalk and cheese, her against you
It’s like Motorhead and Radio Two
Yes, I’m sorry because I love her more than I love you
Yes, I love her more than I love you
Yes, I love her more than I love you
Yes, I love her more than I love you
Oh, you always sing when you’re taking a bath
But not as much as she sung when she was reading a map
And I was driving
And I like that coat, it really goes with your hair
But not as much as the clothes that she used to wear
When she was mine
Because I love her more than I love you
Yes, I love her more than I love you (repeat to fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, the way that your tears run down the side of your nose
Zawsze do mnie dociera, ale nie tak bardzo, jak do mnie.
Kiedy to była ona
I nie mogę przestać porównywać was dwóch.
To jak Formuła 1 z Subaru
O tak, przepraszam, bo kocham ją bardziej niż ciebie.
Tak, kocham ją bardziej niż ciebie.
Śmiejesz się z moich żartów, ale nie tak bardzo jak ona.
I kiedy nakładasz makijaż na powieki
To nie to samo.
To jak kreda i ser, ona przeciwko tobie
To jak Motorhead i Radio Two
Tak, przepraszam, bo kocham ją bardziej niż ciebie.
Tak, kocham ją bardziej niż ciebie.
Tak, kocham ją bardziej niż ciebie.
Tak, kocham ją bardziej niż ciebie.
Zawsze śpiewasz, gdy bierzesz kąpiel.
Ale nie tyle, ile śpiewała, gdy czytała mapę.
And I was driving
Podoba mi się ten płaszcz, pasuje do Twoich włosów.
Ale nie tyle, co ubrania, które nosiła.
When she was mine
Bo kocham ją bardziej niż ciebie.
Yes, I love her more than I love you (repeat to fade)