The Supernaturals — You Take Yourself Too Seriously tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Take Yourself Too Seriously", wykonawca: The Supernaturals.
Tekst piosenki
You take yourself too seriously
Why don’t you just relax for a while?
For a while
You take yourself too seriously
Please allow yourself to smile
To smile
You should let your hair down
Even though it’s really short
You’re so uptight it hurts
We could pretend that we are still ten again
You take yourself too seriously
Take your feet off the gas for a while
For a while
You take yourself too seriously
Stretch out for a country mile
For a mile
You could wear flowers in your hair
Pretend there’s peace and love everywhere
We could go for that New Age bullshit
We could pretend that is the sixties again
You take yourself too seriously
Why don’t you just relax for a while?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traktujesz siebie zbyt poważnie.
Dlaczego nie odprężysz się przez chwilę?
Przez jakiś czas
Traktujesz siebie zbyt poważnie.
Proszę, pozwól sobie na uśmiech.
To smile
Powinnaś rozpuścić włosy.
Nawet jeśli jest naprawdę krótki
Jesteś tak spięty, że boli.
Możemy udawać, że wciąż mamy 10 lat.
Traktujesz siebie zbyt poważnie.
Zdejmij nogi z gazu na chwilę.
Przez jakiś czas
Traktujesz siebie zbyt poważnie.
"Stretch out for a country mile"
Na milę
Możesz nosić kwiaty we włosach.
Udawaj, że wszędzie jest pokój i miłość.
Moglibyśmy pójść na to gówno New Age
Możemy udawać, że to lata 60.
Traktujesz siebie zbyt poważnie.
Dlaczego nie odprężysz się przez chwilę?