The Supervillains — Crippy Weed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crippy Weed", wykonawca: The Supervillains.

Tekst piosenki

the government wants me dead because i smoke sensei
its not a war anymore but its becoming an atrocity
a million different people, the truth finally comes
we’re all pounding the same beat on different drums
to the government who lies to her children
«help us» rebellious but theres another side to the problem here
oh dear, now your kids are living in fear
we scream and pray you hear
everybody’s running and everybody’s coming
and everybody’s got something to say
get caught with weed again you’ll be back on the street
is that the price we must pay?
i want to fly away
land where I’m set to stay
i wanna get high today
but lately I’m too afraid
i got two pounds of crippy weed
I’m rollin' through st. cloud
driving down 192
got the reggae music cranked loud
everybody’s lookin for the ganja
but they don’t gotta go up to oranje
life is a big fat spliff
take a big fat whiff of this chronic shit
no time to rise up against them
rude boy’s been judged by the system
all i can do is resist them
I’m tired of being the victim
more dead from the police violence
you animals
adds more guilt to your conscience
this voice that you cannot silence
I’m not down with the crackrock
i just smoke pot
and i don’t want to be fucked with
people if you’re down with the herbal
its time to get verbal
or this is what your gonna be stuck with
everybody’s running and everybody’s coming
and everybody’s got something to say
get caught with weed again you’ll be back on the street again
i want to fly away
land when I’m set to stay
i wanna get high today
but lately I’m too afraid
i got two pounds of crippy weed
I’m rollin' through st. cloud
driving down 192
got the reggae music cranked loud
everybody’s puffin on my crop
whether a doctor or a lawyer or a cop
if life is a big fat spliff
take a big fat whiff of this chronic shit
no time to rise up against them
rude boy’s been judged by the system
all i can do is resist them
I’m tired of being the victim
more dead from the police violence
you animals
adds more guilt to your conscience
the voice that you cannot silence

Tłumaczenie tekstu piosenki

rząd chce mojej śmierci, bo palę sensei.
to już nie wojna, lecz okrucieństwo.
milion różnych ludzi, prawda w końcu nadchodzi
we ' re all walking the same beat on different drums
rządowi, który okłamuje swoje dzieci.
"help us"
ojej, teraz Twoje dzieci żyją w strachu.
we scream and pray you hear
everybody 's running and everybody' s coming
i każdy ma coś do powiedzenia
jeśli znowu złapią cię z trawką, wrócisz na ulicę.
czy to cena, którą musimy zapłacić?
chcę odlecieć
land where I ' M set to stay
i wanna get high today
ale ostatnio zbyt się boję.
mam dwa funty crippy weed.
I 'm rollin' through St. cloud
driving down 192
got the reggae music cranked loud
everybody ' s looking for the ganja
ale nie muszą jechać do oranje.
life is a big fat spliff
weź wielki, tłusty zapach tego chronicznego gówna.
no time to rise up against them
niegrzeczny chłopiec został osądzony przez system
wszystko co mogę zrobić to oprzeć się im
Mam dość bycia ofiarą.
więcej ofiar od przemocy w policji
wy zwierzęta.
dodaje więcej poczucia winy do twojego sumienia.
ten głos, którego nie możesz uciszyć
Nie przepadam za crackrockiem.
ja tylko palę trawkę.
i nie chcę być wydymany z
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
everybody 's running and everybody' s coming
i każdy ma coś do powiedzenia
jak znowu złapią cię z trawką, to znów wrócisz na ulicę.
chcę odlecieć
land when I ' M set to stay
i wanna get high today
ale ostatnio zbyt się boję.
mam dwa funty crippy weed.
I 'm rollin' through St. cloud
driving down 192
got the reggae music cranked loud
"everybody' s puffin on my crop"
lekarz, prawnik, glina.
if life is a big fat spliff
weź wielki, tłusty zapach tego chronicznego gówna.
no time to rise up against them
niegrzeczny chłopiec został osądzony przez system
wszystko co mogę zrobić to oprzeć się im
Mam dość bycia ofiarą.
więcej ofiar od przemocy w policji
wy zwierzęta.
dodaje więcej poczucia winy do twojego sumienia.
the voice that you cannot silence