The Supremes — Color My World Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Color My World Blue", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
My love is blue without you
So color my world blue
I still thank the Lord above (for you baby)
Oo-ooh, yes I do
'Cause when you came into my life
You set everything right just to make me happy
(happy, baby)
You served me hand to foot
And did everything it took just to keep my happy
(happy, baby)
But I, like a fool, (fool)
Did you wrong (did you wrong)
Now it’s hard for me to carry on Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you
Can’t live without you
So color my world blue
I still place no one above you
Even though you’re gone (even though you’re gone)
Gone, gone, gone
'Cause I remember the times I thought I was dying
No one can help me straighten out my life
You stood by my side with tears in your eyes
You told me day and night how much you loved me I got on my feet, told you to leave
(please start walking)
And now I’m living in misery
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Without you, color my world blue
'Cause I’ll never, never, never live without
Tłumaczenie tekstu piosenki
My love is blue without you
So color my world blue
I still thank the Lord above (for you baby)
Oo-ooh, yes I do
'Cause when you came into my life
Wszystko naprawiłeś, żeby mnie uszczęśliwić.
(happy, baby)
"You served me hand to foot"
I robiłam wszystko, by mnie uszczęśliwić.
(happy, baby)
But I, like a fool, (fool)
Did you wrong (did you wrong)
Teraz jest mi ciężko żyć bez ciebie, kolor mój świat niebieski
'Cause I' ll never, never, never live without
"Without you, color my world blue"
'Cause I' ll never, never, never live without
Without you
Can ' t live without you
So color my world blue
I still place no one above you
Even though you 're gone (even though you' re gone)
Gone, gone, gone
'Cause I remember the times I thought I was dying
Nikt mi nie pomoże wyprostować życia.
Stałeś u mego boku ze łzami w oczach
Powiedziałeś mi dzień i noc, jak bardzo mnie kochasz, że stanąłem na nogi, kazałeś ci odejść.
/ align = "left" / Spacewatch)
A teraz żyję w nędzy
"Without you, color my world blue"
'Cause I' ll never, never, never live without
"Without you, color my world blue"
'Cause I' ll never, never, never live without