The Supremes — I Got Hurt (Trying To Be The Only Girl In Your Life) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Hurt (Trying To Be The Only Girl In Your Life)", wykonawca: The Supremes.

Tekst piosenki

Mama told me «Don't try»
When I said I was gonna be The girl who make you realize
One love is all you need
Looked like I was getting over
When my hopes went tumbling over
From a telephone conversation
That hurt as I heard you say
You keep telling her that I was just your friend
As you whispered words of tenderness
And said you’d call again
I got hurt trying to be the only girl in your life
(repeat 2xs)
I kept a secret from you
Thinking maybe things have changed
So I tried just a little bit harder
But the end of love still came
Now your mind is set on leaving
But I find it hard believing
My dreams won’t come true
When I filled with so much love for you
And everything I did
I did to bring you joy
And if I die today on my grave that say:
«That girl sure love that boy»
I got hurt trying to be the only girl in your life
(repeat 2xs)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
So I dried my eyes
And I walked away alone
And get ready for the emptiness
I feel when love is gone
I got hurt trying to be the only girl in your life
(repeat 2xs)
Mama said I’ve been hurt
I got hurt trying to be the only girl in your life
(repeat 3xs)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama powiedziała mi " nie próbuj»
Kiedy powiedziałam, że będę dziewczyną, która sprawi, że zdasz sobie sprawę,
One love is all you need
Wyglądało na to, że mi przeszło.
/ Gdy moje nadzieje / opadły
Z rozmowy telefonicznej
To bolało, jak mówiłeś.
Ciągle jej powtarzasz, że byłem tylko twoim przyjacielem.
Jak wyszeptałeś słowa czułości
I powiedział, że znowu zadzwonisz.
Zraniłam się próbując być jedyną dziewczyną w twoim życiu.
(repeat 2xs)
Trzymałem przed tobą tajemnicę.
Myślę, że może coś się zmieniło.
Więc starałem się trochę mocniej.
Ale koniec miłości wciąż nadszedł
Teraz twój umysł jest nastawiony na odejście.
Ale trudno mi w to uwierzyć.
My dreams won ' t come true
Kiedy wypełniłam się tak wielką miłością do ciebie
And everything I did
Zrobiłem to, by przynieść Ci radość.
A jeśli dziś umrę na moim grobie, to powiedzą::
"That girl sure love that boy»
Zraniłam się próbując być jedyną dziewczyną w twoim życiu.
(repeat 2xs)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
So I suhed my eyes
And I walked away alone
I przygotuj się na pustkę
I feel when love is gone
Zraniłam się próbując być jedyną dziewczyną w twoim życiu.
(repeat 2xs)
Mama said I ' ve been hurt
Zraniłam się próbując być jedyną dziewczyną w twoim życiu.
(repeat 3XS)