The Supremes — Is There A Place (In His Heart For Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is There A Place (In His Heart For Me)", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
Is there a place in his heart for me permanently
Or is it just another heartache for me that I refuse to see?
Evening comes and he whispers
Those pretty words he knows I wanna hear
Is it for real or just a play where I give in Oh, and he gets his way
Oh, tell me, tell me what happens
When the final act is over?
Will he be there?
'Cause promises at night are so easily made
But they can disappear at the light of day
So I ask myself over and over
Is there a place in his heart for me permanently?
The way he says «I love you»
Makes me feel so good inside
But how can he expect me to surrender
In some short of time?
There’s just too many guys
That’ll break a girl’s heart
And walked slowly out the door
I’ve had too many heartbreaks
I can’t stand anymore
Promises at night are so easily made
But they can disappear at the light of day
So I ask myself over and over
Is there a place in his heart for me permanently?
Words that I said keep filling my head
Yet I’m reluctant to believe them
Those same words in the past
They never seemed to last
More than a moment’s embrace
And tenderness turns to emptiness
Promises at night are so easily made
But they can disappear at the light of day
So I ask myself over and over
Is there a place in his heart for me permanently?
Promises at night are so easily made
But they can disappear at the light of day
So I ask myself over and over
Is there a Place in his hear for me permanently?
Promises are so easily made
They Can disappear at the light of day
So I ask myself over and over
Is there a place in his heat for me permanently?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy w jego sercu jest miejsce dla mnie na stałe?
Czy to kolejny ból serca, którego nie chcę widzieć?
Nadchodzi wieczór i szepcze
Te piękne słowa, które wie, że chcę usłyszeć
Czy to prawda, czy tylko sztuka, w której poddaję się, a on dostaje po swojemu.
Oh, powiedz mi, powiedz mi co się dzieje
Kiedy ostatni akt się skończy?
Będzie tam?
'Cause promises at night are so easily made
Ale mogą zniknąć w świetle dnia.
Więc zadaję sobie pytanie w kółko i w kółko
Czy jest miejsce w jego sercu dla mnie na stałe?
Sposób w jaki mówi " Kocham Cię»
# Makes me feel so good inside #
Ale jak może oczekiwać, że się poddam?
W krótkim czasie?
Jest za dużo facetów.
To złamie serce dziewczynie.
I powoli wychodziłem przez drzwi
Miałem zbyt wiele złamanych serc.
I can ' t stand anymore
Obietnice w nocy są tak łatwe
Ale mogą zniknąć w świetle dnia.
Więc zadaję sobie pytanie w kółko i w kółko
Czy jest miejsce w jego sercu dla mnie na stałe?
Słowa, które powiedziałem, napełniają mi głowę.
Ale niechętnie im wierzę.
Te same słowa w przeszłości
Nigdy nie wydawały się trwać
More than a moment ' s embrace
A czułość zmienia się w pustkę
Obietnice w nocy są tak łatwe
Ale mogą zniknąć w świetle dnia.
Więc zadaję sobie pytanie w kółko i w kółko
Czy jest miejsce w jego sercu dla mnie na stałe?
Obietnice w nocy są tak łatwe
Ale mogą zniknąć w świetle dnia.
Więc zadaję sobie pytanie w kółko i w kółko
Czy jest dla mnie miejsce w jego słuchu na stałe?
Obietnice są tak łatwe
Mogą zniknąć o świcie.
Więc zadaję sobie pytanie w kółko i w kółko
Czy jest jakieś miejsce w jego upale dla mnie na stałe?