The Supremes — Take A Closer Look At Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Closer Look At Me", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
You ask me from time to time
About different girls that catch your eyes
Love is what you’re looking for
But blind may my love you ignore
Standing right before your eyes
Is all the love you’ll hope to find
So, throw away your little black book
If it’s love you want, here I am Just take a closer look at me
(Ooh) Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, love is what you want, baby
Love, Love is what you need
(Sweet girl)
The girls you chose with no big hits
They struck out with every pitch
Each new day I never complain
The same results with different names
You come to me to straighten your life
Not with love but my advice
I’m your friend you know for sure
Can’t you see I wanna be more
Just take a closer look at me Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, if love is what you want, baby
If love is what you need
Haven’t you noticed how I find
Clever little ways to steal your time
Advice I give for you to take
For other girls is for my sake
The very things I said to do Are the lovely things I want from you
I don’t wanna seemed so bold
If you can’t see, you gotta be told
Just take a closer look at me (Oh baby)
Just take a closer look at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytasz mnie od czasu do czasu
O różnych dziewczynach, które przyciągają twoje oczy
Love is what you ' re looking for
But blind may my love you ignore
"Standing right before your eyes"
Is all the love you ' ll hope to find
Więc wyrzuć swoją czarną książeczkę.
Jeśli pragniesz miłości, Oto jestem. przyjrzyj się mi z bliska.
(Ooh) just take a closer look at me Just take a closer look, you ' ll see in me Love, love is what you want, baby
Love, Love is what you need
(Sweet girl)
The girls you choose with no big hits
Uderzyli każdym rzutem.
Każdego nowego dnia nigdy nie narzekam
Te same wyniki o różnych nazwach
Przychodzisz do mnie, by wyprostować twoje życie.
Nie miłością, ale moją radą.
Jestem twoim przyjacielem.
Can ' t you see i wanna be more
# Just take a closer look at me Just take a closer look at me Just take a closer look, you ' ll see in me Love, if love is what you want, baby#
"If love is what you need"
Nie zauważyłeś, jak znajduję
Sprytne sposoby, by ukraść twój czas
Dam ci radę.
For other girls is for my sake
To, co powiedziałem, to te piękne rzeczy, których chcę od Ciebie.
I don ' t wanna seemed so bold
Jeśli nie widzisz, musisz wiedzieć.
Just take a closer look at me (oh baby)
Przyjrzyj się mi z bliska.