The Supremes — Take A Look Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Look Inside", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
Take a look inside, baby
Try to see above your foolish pride
Take a look inside, baby
Love can work out if you’ll give it a try
You’re standing on the mountain way up high
(way up high, way up high)
Looking down on the little people who cry
They cry out for you for the understanding they need
But you turned away, contend to let it be Material things are the hold of life
'Cause they can’t love and hold you tight at night
(Uh-uh)
Though it’s true that money can buy many, many things
I thought that it can provide the joy that true love brings
Take a look inside, take a look inside
Take a look inside, yeah, yeah, yeah
Take a look inside, take a look inside
Take a look inside
Society forces you to be someone you’re not
(someone you’re not)
So, you stand alone on life’s mountain top
Closing your ears from the cries from below
But there’ll come a time
You have to let your feelings show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajrzyj do środka, kochanie.
Spróbuj spojrzeć ponad swoją głupią dumę
Zajrzyj do środka, kochanie.
Love can work out if you ' ll give it a try
Stoisz na górze wysoko
(way up high, way up high)
Patrząc z góry na małych ludzi, którzy płaczą
Wołają o zrozumienie, którego potrzebują.
Ale odwróciłeś się, walcz, żeby to było materialne.
'Cause they can' t love and hold you tight at night
(Uh-uh)
Choć to prawda, że za pieniądze można kupić wiele, wiele rzeczy.
Myślałem, że to może zapewnić radość, że prawdziwa miłość przynosi
Zajrzyj do środka, zajrzyj do środka
Zajrzyj do środka, yeah, yeah, yeah
Zajrzyj do środka, zajrzyj do środka
Zajrzyj do środka.
Społeczeństwo zmusza cię do bycia kimś, kim nie jesteś.
(someone you ' re not)
Więc stoisz samotnie na szczycie góry życia
Closing your ears from the cries from below
But there ' ll come a time
Musisz pokazać swoje uczucia