The Supremes — Where Is It I Belong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is It I Belong", wykonawca: The Supremes.

Tekst piosenki

We met one summer’s day
We smiled and said our names
The way two people often do He was Capricorn
And the love was born
Although he had a wedding vow
He loved me anyhow
The way two people often do In a special style
We make love a while
And then he’d go And I’d know…
He belongs there
Where is it I belong?
He belongs there
Where is it I belong?
He belongs there
Where is it I belong? …
And so at work each day
To friends I’d have to say
Our love would last forevermore
They don’t know his name
How can I explain?
When they don’t know
Like I know…
I loved so willingly
Though he is killing me With love that never will be mine
(never be mine)
I love you, he’ll say (is that he’ll say?)
In a special way (in a special way)
Then he goes home (he goes home)
And I know…
He belongs there
Where is it I belong? (We met one summer’s day)
He belongs there
Where is it I belong?
(We smiled and said our names)
He belongs there
Where is it I belong?
He belongs there…

Tłumaczenie tekstu piosenki

We met one summer ' s day
Uśmiechnęliśmy się i wypowiedzieliśmy nasze imiona
To, co zwykle robią dwie osoby, był Koziorożcem.
And the love was born
Mimo że miał ślub
I tak mnie kochał.
Sposób, w jaki dwoje ludzi często robi to w specjalnym stylu
We make love a while
I wtedy on by poszedł, a ja bym wiedział…
On
Gdzie jest moje miejsce?
On
Gdzie jest moje miejsce?
On
Gdzie jest moje miejsce? …
I tak w pracy każdego dnia
/ Align = "left" /
Our love would last forevermore
Nie znają jego imienia.
Jak mogę to wyjaśnić?
Kiedy nie wiedzą
Like I know…
Kochałam tak chętnie
Choć zabija mnie miłością, która nigdy nie będzie moja
(never be mine)
I love you, he 'll say (is that he' ll say?)
W szczególny sposób (in a special way)
Potem wraca do domu (he goes home)
I wiem…
On
Gdzie jest moje miejsce? (We met one summer ' s day)
On
Gdzie jest moje miejsce?
(Uśmiechnęliśmy się i wypowiedzieliśmy nasze imiona)
On
Gdzie jest moje miejsce?
On…