The Supremes — You Can't Stop A Girl In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Stop A Girl In Love", wykonawca: The Supremes.
Tekst piosenki
Give it up, give it up Give it up, give it up
I don’t care what you say, baby
I’m gonna make you mine, yeah
Even if I had to steal you away
Ooh, she’ll just have to step aside
Give you up and swallow her pride
'Cause I can’t let anyone stand in my way
I’ll never give you up
(Give you up)
'Cause of pride, yeah
Gotta have all your love
(All your love)
Even if it means die, yeah
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up You can’t stop a girl in love
And I sure love you, baby, yes, I do Can’t stop a girl
Ooh, ooh, ooh
Ooh, can’t stop a girl
Baby, ooh, can’t stop a girl
If she looks the other way
(Ooh, can’t stop a girl)
This just might be my day
To come and take you away
For my very own, oh, oh
(Can't stop a girl)
No matter what I had to go through
Baby, I’m gonna get to you
I got the will and I know I found a way
Hey, I always love you forever and ever
Oh, baby, I’m gonna make it through
Till we’re making love together
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up, no You can’t stop a girl in love
And I sure love you, baby
You can’t stop a girl in love
Not when my mind’s made up, no, no No, no, no, no, no, no
'Cause I sure love you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give it up, give it up Give it up, give it up
I don ' t care what you say, baby
I ' m gonna make you mine, yeah
Nawet gdybym musiał cię ukraść.
Będzie musiała się odsunąć.
Give you up and swallow her pride
'Cause I can' t let anyone stand in my way
I ' ll never give you up
(Give you up)
'Cause of pride, yeah
Gotta have all your love
(All your love)
Nawet jeśli oznacza to śmierć, tak.
You can ' t stop a girl in love
Nie, kiedy podejmę decyzję, nie powstrzymasz zakochanej dziewczyny.
And I sure love you, baby, yes, I do Can ' t stop a girl
Ooh, ooh, ooh
Ooh, can ' t stop a girl
Baby, ooh, can ' t stop a girl
Jeśli spojrzy w inną stronę
(Ooh, can ' t stop a girl)
This just might be my day
To come and take you away
Dla mojego własnego, oh, oh
(Can ' t stop a girl)
Nie ważne przez co musiałem przejść
Baby, I ' m gonna get to you
I got the will and I know I found a way
Hey, I always love you forever and ever
Oh, baby, I ' m gonna make it through
Till we ' re making love together
You can ' t stop a girl in love
Nie, kiedy podejmę decyzję, nie możesz powstrzymać zakochanej dziewczyny.
And I sure love you, baby
You can ' t stop a girl in love
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
'Cause I sure love you, baby