The Sweet — Do It All over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It All over Again", wykonawca: The Sweet.
Tekst piosenki
This time you’ve gone too far
who do you think you are
sharp words from soft red lips
scratch me with your fingertips
I’ve learned my lesson and I learned it will
to get to heaven got to go through hell
here I stand with my soul to sell
to you, yeah
Play with fire you’ll end up burned
you think by now I should have learned
I said if you wanna someone else
then you can go yourself
I tried so hard but I can’t say no I can’t hold back I can’t let go a self destructive one man show
oh You know I want you, you know I need you
I’d getdown on my knees and pray
you know I want to do what you do I hang on every word you say
just give me one chance to do a new dance
I swear I’ll try and change my ways
and then I do it all over again
do it all over again
Been down this road before
shouldn’t do this any more
a voice inside my head says STOP
I search for pleasure but I just found pain
I can’t get off this runaway train
so laugh at me while I cry in vain
oh You know I love you, you know I want you
can you give me one more try
I didn’t want to, I didn’t mean to I didn’t need to make you cry
and I had to, you what I’d do
I’d take a trip right back in time and then
I’d do it all over again
I’d do it all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem posunąłeś się za daleko.
kim myślisz, że jesteś?
ostre słowa z miękkich czerwonych ust
podrap mnie opuszkami palców
I ' ve learned my lesson and I learned it will
by dostać się do nieba, trzeba przejść przez piekło.
tu stoję z moją duszą, by ją sprzedać.
dla ciebie, tak
Igraj z ogniem, bo skończysz spalony.
myślisz, że powinienem się już nauczyć
I said if you wanna someone else
więc możesz iść sam.
Tak bardzo się starałem, ale nie mogę powiedzieć Nie Nie mogę się powstrzymać nie mogę odpuścić autodestrukcyjnego Show jednego człowieka
oh You know I want you, you know I need you
Padłbym na kolana i modlił się
wiesz, że chcę robić to, co Ty.
daj mi tylko jedną szansę na nowy taniec.
Przysięgam, że spróbuję się zmienić.
and then I do it all over again
do it all over again
Been down this road before
nie powinienem już tego robić.
a voice inside my head says STOP
Szukam przyjemności, ale odnalazłem ból.
Nie mogę wysiąść z tego pociągu.
więc śmiej się ze mnie, gdy płaczę na próżno.
oh You know I love you, you know I want you
dasz mi jeszcze jedną szansę?
Nie chciałem, nie chciałem, nie musiałem sprawiać, że płaczesz.
a ja musiałem, ty to, co ja bym zrobił.
Cofnąłbym się w czasie, a potem ...
I ' d do it all over again
I ' d do it all over again