The Swell Season — When Your Mind's Made Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your Mind's Made Up", wykonawca: The Swell Season.
Tekst piosenki
So, if you ever want something
And you call, call
Then I’ll come running
To fight, and I’ll be at your door
When there’s nothing worth running for,
When your mind’s made up When your mind’s made up There’s no point trying to change it When your mind’s made up When your mind’s made up There’s no point trying to stop it You see, you’re just like anyone
When the shit falls all you want to do is run, away
And hide all by yourself
There is no one, who is gonna run to help
When your mind’s made up When your mind’s made up There’s no point trying to change it When your mind’s made up When your mind’s made up There’s no point even talking
When your mind’s made up When your mind’s made up There’s no point trying to fight it So, if you ever want something
And you call, call
Then I’ll come running
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc, jeśli kiedykolwiek czegoś chcesz
And you call, call
Wtedy przybiegnę.
By walczyć, a ja będę u Twych drzwi
Kiedy nie ma nic wartego ucieczki,
Kiedy się zdecydujesz, kiedy się zdecydujesz, nie ma sensu próbować tego zmienić, kiedy się zdecydujesz, kiedy się zdecydujesz, nie ma sensu próbować tego powstrzymać.
Kiedy gówno spadnie, wszystko co chcesz zrobić, to uciec.
I ukryj się sam.
Nie ma nikogo, kto ucieknie, by pomóc.
Kiedy się zdecydujesz, kiedy się zdecydujesz, nie ma sensu próbować go zmienić, kiedy się zdecydujesz, nie ma sensu nawet rozmawiać.
Kiedy się zdecydujesz, kiedy się zdecydujesz, nie ma sensu z tym walczyć.
And you call, call
Wtedy przybiegnę.