The Sylvers — High School Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High School Dance", wykonawca: The Sylvers.
Tekst piosenki
Remember back in high school
When you couldn’t wait
For the very first dance
You lay your homework was the rule
And just thinkin' 'bout the music
Puts you in a trance
You never have to worry
If you save your lunch money
So you’ll have the chance
To get your ticket in a hurry
For the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
It only costs a dollar
To dance to the music
With the one you love best, uh, huh
It makes you wanna holler, ooh
The music sounds good
You just don’t want to rest
And then they turn the lights down
So you can slow dance
Or sneak a little romance
All the baddest sit around
Talkin' 'bout the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
It only costs a dollar
To dance to the music
With the one you love best, yeah
It makes you wanna holler, ooh
The music sounds good
You just don’t want to rest, yeah
And then they turn the lights down
So you can slow dance
Or sneak a little romance, yeah yeah
All the baddest sit around
Talkin' 'bout the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
We’re gonna dance at the high school dance
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
Ooh, dance at the high school dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz jak w liceum
When you couldn ' t wait
For the very first dance
Kładziesz pracę domową, to była zasada.
And just thinkin '' bout the music
"Puts you in a trance"
Nigdy nie musisz się martwić.
Jeśli zaoszczędzisz pieniądze na lunch
Więc będziesz miał szansę
/ Align = "left" /
Na szkolną potańcówkę
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
To kosztuje tylko dolara.
To dance to the music
Z tą, którą kochasz najbardziej, uh, huh
It makes you wanna holler, ooh
Muzyka brzmi dobrze.
Po prostu nie chcesz odpoczywać.
A potem zgasili światła.
So you can slow dance
/ Align = "left" /
"All the baddest sit around"
Talkin '' bout the high school dance
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
To kosztuje tylko dolara.
To dance to the music
With the one you love best, yeah
It makes you wanna holler, ooh
Muzyka brzmi dobrze.
Po prostu nie chcesz odpoczywać.
A potem zgasili światła.
So you can slow dance
* Or sneak a little romance, yeah yeah *
"All the baddest sit around"
Talkin '' bout the high school dance
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance to the beat of the band
Zatańczymy na szkolnej potańcówce.
Boogie to the beat of the band, ooh
Boogie to the high school dance
Dance at the high school dance
Ooh, dance at the high school dance